Conquistadora - Paul Rodgers
С переводом

Conquistadora - Paul Rodgers

Альбом
Electric
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295910

Төменде әннің мәтіні берілген Conquistadora , суретші - Paul Rodgers аудармасымен

Ән мәтіні Conquistadora "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Conquistadora

Paul Rodgers

Оригинальный текст

I feel like I knew you in another life

Somewhere on the borders of Spain

I feel like I loved you in another life

And oh, How I love you again, oh

And the centuries seemed to have flown by

All the waiting is over now

Come walk with me in the garden of lost childhood

We’ll break the spell somehow

Conquistadora, Conquistadora

Mi amouria, I adore you

Now the memory of a heatwave in the summer

A dusty road to a castle in the sun

We made a vow that somehow

We would live again, in time

And that time is now

Conquistadora, Conquistadora

Mi amouria, I adore you

Перевод песни

Мен сені басқа өмірде білгендей сезінемін

Испанияның шекарасында бір жерде

Мен сені басқа өмірде жақсы көргендей сезінемін

О, мен сені қайтадан қалай жақсы көремін, о

Ғасырлар зымырап өтіп кеткендей болды

Күтудің барлығы қазір аяқталды

Менімен бірге жоғалған балалық шақта жүріңіз

Біз сиқырды қандай да бір жолмен бұзамыз

Конкистадора, Конкистадора

Ми амуриа, мен сені жақсы көремін

Енді жаздағы  аптап толқын    есте

Күндегі құлыпқа шаңды жол

Біз  әйтеуір бұл ант  бердік

Уақыт өте келе біз қайтадан өмір сүрер едік

Және бұл уақыт қазір

Конкистадора, Конкистадора

Ми амуриа, мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз