Fire and Water - Joe Bonamassa, Paul Rodgers
С переводом

Fire and Water - Joe Bonamassa, Paul Rodgers

Альбом
Beacon Theatre - Live from New York
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278700

Төменде әннің мәтіні берілген Fire and Water , суретші - Joe Bonamassa, Paul Rodgers аудармасымен

Ән мәтіні Fire and Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire and Water

Joe Bonamassa, Paul Rodgers

Оригинальный текст

Every single day, I got a heartache comin' my way

I don’t wanna say goodbye

Baby but look at the tears in my eye

I don’t wanna say goodbye

Mama but look at the way you made me cry

Every way that’s nice

You show you’ve got a heart that’s made of ice

And I know

Fire and water must have made you their daughter

You’ve got what it takes, to make a poor man’s heart break

A poor mans heart break

Baby you turn me on

But as quick as a flash your love is gone

Baby I’m gonna leave you now

But I’m gonna try to make you grieve somehow

Fire and water must have made you their daughter

You’ve got what it takes to make a poor man’s heart break

A poor man’s heart break

And my heart is breakin' too

(ahh yeah)

(alright)

I don’t wanna say goodbye baby

But look at the tears you made me cry

Every way that’s nice

You show you’ve got a heart that’s made of ice

And I know

Fire and water must have made you their daughter

You’ve got what it takes to make a poor mans heart break

Fire, fire and water must have made you their daughter

Baby you’ve got what it takes to make a poor man’s heart break

Heart break

Baby and my heart is breakin'

Ohh my heart is breakin'

Ohh listen

Перевод песни

Күн сайын жүрегім ауырады

Мен қоштасқым келмейді

Балам, бірақ менің көзімдегі жасты қараңыз

Мен қоштасқым келмейді

Анашым, бірақ мені қалай жылатқанын қараңызшы

Мұның бәрі жақсы

Сізде мұздан жасалған жүрегіңіз бар екенін көрсетесіз

Мен білемін

От пен су сені қыз қылған болуы керек

Кедейдің жүрегін жаралау үшін сізге қажет бар болды

Кедейдің жүрегі жарылады

Балам, сен мені қостың

Бірақ жыпылықтағанша, сіздің махаббатыңыз жоғалады

Балам мен сені қазір тастап кетемін

Бірақ мен сізді қандай да бір жолмен қайғыруға тырысамын

От пен су сені қыз қылған болуы керек

Кедей адамның жүрегін жаралау үшін сізге қажет бар

Кедейдің жүрегі жарылады

Менің де жүрегім сыздап кетті

(аа иә)

(жақсы)

Мен қоштасқым келмейді, балақай

Бірақ сен мені жылаттың көз жасыңды қара

Мұның бәрі жақсы

Сізде мұздан жасалған жүрегіңіз бар екенін көрсетесіз

Мен білемін

От пен су сені қыз қылған болуы керек

Кедейдің жүрегін жаралау үшін сізге не қажет

От, от, су сені қыз қылса керек

Балам, сенде кедейдің жүрегін жаралау үшін не қажет

Жүрек жарылуы

Балам мен жүрегім соғып жатыр

О, менің жүрегім сыздап кетті

Ой тыңда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз