Ik Heb Je Nodig - Paul de Leeuw, Metropole Orkest

Als ik werkelijk moet zeggen wie of what jij vor me bent

Als ik dat moet uit gaan leggen aan iemand die ons niet goed kent

Dan zijn de meeste worden eigenlijk overbodig, ik heb je nodig ik he nodig

Niet om te koken, niet om te wassen niet om tv mee te kijken

En ook niet voor de wekelijkse avond klaverjassen

En echt niet om mijn overhemd te strijken

Heus neit voor het ultimale happy end niet om bergen te bedwingen

Nneit voor al die domme dingen maar gewoon voor het gevoel

Dat jij d’are bent voor mij er bent dat jij er altijd bent

Als ik werkelijk moet zeggen wie of what jij vor me bent

Als ik dat moet uit gaan leggen aan iemand die ons niet goed kent

Dan zijn de meeste worden eigenlijk overbodig

Ik heb je nodig oh zo nodig, ik heb je nodig

En wel om me soms op mijn vingers te tikken want ik kan nogal erg

Overdrijven

En ook voor verse lucht als ik er soms in dreig te stikken

Voor de zekerheid dat jij bij mij zult blijven

Voor als er iemand ongelooflijk zeikt

Als ik erg uit mijn humeur ben, of een stomme ouwe zeur ben

Dan heb ik nodig dat je even naar me kijkt

Ja naar me kijkt, ja even naar me kijkt

Als ik werkelijk moet zeggen wie of what jij vor me bent

Als ik dat moet uit gaan leggen aan iemand die ons niet goed kent

Dan zijn de meeste worden eigenlijk overbodig ik heb je nodig oh zo nodig

Als ik werkelijk moet zeggen wie of what jij vor me bent

Als ik dat moet uit gaan leggen aan iemand die ons niet goed kent

Dan zijn de meeste worden eigenlijk overbodig

Ik heb je nodig oh zo nodig, ik heb je nodig

Егер мен үшін шынымен кім немесе не екеніңді айтуым керек болса

Бізді жақсы білмейтін біреуге мұны түсіндіруім керек болса

Сонда ең көбі артық, сен маған керексің

Тамақ пісіру үшін емес, жуу үшін емес, теледидар көру үшін емес

Сондай-ақ апта сайынғы кешкі беде курткалар үшін емес

Көйлегімді үтіктеуге болмайды

Тауларды бағындырмау үшін шын мәнінде бақытты аяқталу үшін емес

Барлық ақымақ нәрселер үшін емес, тек сезім үшін

Сіз мен үшін бар болсаңыз, сіз әрқашан барсыз

Егер мен үшін шынымен кім немесе не екеніңді айтуым керек болса

Бізді жақсы білмейтін біреуге мұны түсіндіруім керек болса

Сонда ең көбі артық

Маған сен керексің, сен маған керексің

Кейде саусақтарымды түрту, өйткені мен көп нәрсені істей аламын

Артықтау

Таза ауа үшін, егер мен тұншығу үшін болса

Менімен бірге болатыныңызға сенімді болу үшін

Біреу сенгісіз жылап жатқан жағдайда

Мен шынымен ес-түссіз болғанда немесе мен ақымақ ескі жылауық болғанда

Сосын маған қарауыңыз керек

иә маған қарайды, иә маған қарайды

Егер мен үшін шынымен кім немесе не екеніңді айтуым керек болса

Бізді жақсы білмейтін біреуге мұны түсіндіруім керек болса

Сонда ең ең шын мәнінде артық сен                      сен керек керек керек

Егер мен үшін шынымен кім немесе не екеніңді айтуым керек болса

Бізді жақсы білмейтін біреуге мұны түсіндіруім керек болса

Сонда ең көбі артық

Маған сен керексің, сен маған керексің