Djesse - Jacob Collier, Metropole Orkest, Jules Buckley
С переводом

Djesse - Jacob Collier, Metropole Orkest, Jules Buckley

  • Альбом: Djesse Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:36

Төменде әннің мәтіні берілген Djesse , суретші - Jacob Collier, Metropole Orkest, Jules Buckley аудармасымен

Ән мәтіні Djesse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Djesse

Jacob Collier, Metropole Orkest, Jules Buckley

Оригинальный текст

Djesse has a sky like a merry-go-round

Making circles in a mind made of tapestry

And the world outside never seems to make a sound

So he lives inside his world full of majesty

Djesse close his eyes and sees the rain rise up

From the deep blue waters of infinity

He says, «I wish I knew the reason for the fire in my heart

But I can’t seem to tell you why it burns for me»

Oh Djesse, won’t you come back home (Back home)

(Oh, Djesse, won’t you come back home)

Oh Djesse, won’t you come back home (Back home, come back)

Come home

I said, «Djesse, you’ve been silent for your whole, whole life

How I wish I knew the world burning in your heart

I’ve been listening to the words and the kookaburra birds

But I can’t see the fire you’ve been singing of»

He said, «The moon’s so high and the water’s so wide

And you’re never gonna find what you’re searching for

But deep inside you, there’s a world with a merry-go-round

Like a sky, such a fire you’ve never felt before»

Oh Djesse, won’t you come back home (Back home)

(Oh, Djesse, won’t you come back home)

Oh Djesse, won’t you come back home (Come back, come back)

Come home

Oh Djesse, set me free, set me free, set me free

Oh Djesse, set me free, let me be what you can be

Oh Djesse, set me free, set me free, set me free

Oh Djesse, set me free, let me be what you can be

Oh Djesse, set me free, set me free, set me free

Oh Djesse, set me free, let me be what you can be

Oh Djesse, set me free, set me free, set me free

Oh Djesse, set me free, let me be what you can be

Said, Djesse, close your eyes and be free

Djesse (Djesse, oh oh), be who you wanna be

Djesse (Djesse, oh oh), close your eyes and you’ll see

(Djesse, Djesse, Djesse, oh, Djesse)

Djesse (Djesse, oh oh), be who you wanna be

(Djesse, Djesse, Djesse, Djesse, set me free)

Djesse (Djesse, oh oh), close your eyes and be free

(Djesse closed his eyes, sees the rain rise up)

Djesse (Djesse, oh oh), be who you wanna be

(Djesse knows the reason for the fire in my heart)

Oh Djesse, set me free, let me be who you can be

Djesse, close your eyes and be free

Oh Djesse, set me free, set me free, set me free

Djesse, be who you wanna be

Oh Djesse, set me free, let me be who I can be

Перевод песни

Джессенің аспаны                                                                                       

Топтарды гобеленден жасалған

Ал сыртқы әлем ешқашан дыбыс шығармайтын сияқты

Сондықтан ол  ұлылыққа  толы  әлемінде  өмір сүреді

Джесси көзін жұмып, жаңбырдың көтеріліп тұрғанын көреді

Шексіздіктің терең көк суларынан

Ол: «Жүрегімдегі оттың себебін білгім келеді

Бірақ мен неге мен үшін күйіп тұрғанын айта алмайтын сияқтымын»

О Джесси, үйге оралмайсың ба (үйге)

(О, Джесси, үйге оралмайсың ба)

О Джесси, үйге қайтып келмейсің бе (үйге қайт, қайт)

Үйге кел

Мен: «Джесси, сен өмір бойы үндемедің

Жүрегіңде жанып тұрған дүниені білсем деп қалаймын

Мен сөздер мен кукабурра құстарын тыңдадым

Бірақ мен сіз ән айтып жүрген отты көре алмаймын»

Ол: «Ай өте биік, су өте кең

Ал сіз іздеген нәрсені ешқашан таба алмайсыз

Бірақ сіздің ішіңізде көңілді  әлем бар

Аспан сияқты, сіз бұрын-соңды сезбеген отты»

О Джесси, үйге оралмайсың ба (үйге)

(О, Джесси, үйге оралмайсың ба)

О Джесси, үйге қайтып келмейсің бе (қайт, қайтып кел)

Үйге кел

О Джесси, мені босат, мені босат, босат

О, Джесси, мені босат, сен қандай бола алсаң, маған рұқсат ет

О Джесси, мені босат, мені босат, босат

О, Джесси, мені босат, сен қандай бола алсаң, маған рұқсат ет

О Джесси, мені босат, мені босат, босат

О, Джесси, мені босат, сен қандай бола алсаң, маған рұқсат ет

О Джесси, мені босат, мені босат, босат

О, Джесси, мені босат, сен қандай бола алсаң, маған рұқсат ет

«Джесси, көзіңді жұмып, бос бол» деді

Джесси (Джесси, о-о), кім болғың келсе, бол

Джесси (Джесси, о оу), көзіңді жұм, сонда көресің

(Джесси, Джесси, Джесси, о, Джесси)

Джесси (Джесси, о-о), кім болғың келсе, бол

(Джесси, Джесси, Джесси, Джесси, мені босат.)

Джесси (Джесси, о оу), көзіңізді жұмып бостан болыңыз

(Джесси көзін жұмып, жаңбырдың көтерілгенін көреді)

Джесси (Джесси, о-о), кім болғың келсе, бол

(Джесси менің жүрегімдегі оттың себебін біледі)

О, Джесси, мені босат, сен бола алатын адам болуға рұқсат ет

Джесси, көзіңді жұмып, бос бол

О Джесси, мені босат, мені босат, босат

Джесси, кім болғың келсе, бол

О, Джесси, мені босат, мен бола алатын адам болуға рұқсат ет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз