Afscheid - Paul de Leeuw, Metropole Orkest

Eig’lijk ben ik wel tevreden

'k heb me niet zo vaak vergist

Huil dus om geen andere reden

Dan dat je me mist

Als de ster die valt je toewenkt

Ben ik bij je in je hoofd

Elke keer dat je aan mij denkt

Dat heb ik toen beloofd

Mag ik die paar laatste dagen

Daar zijn, waar ook jullie zijn

Samen zal de grens vervagen

Tussen waar en schijn

Laat de kinderen erbij zijn

Echt bij alles wat gebeurt

Dan is het of wij weer wij zijn

En niet zo verscheurd

Kom gerust met alle honden

Schilder bloemen op m’n kist

Deel je tranen en je wonden

Niets wordt uitgewist

Doe alsof 'k er zelf nog bij was

Zeg me wat 'k het liefste hoor

Denk aan hoe je steeds bij mij was

Ga zo met me door

Draag me zelf, al kan het zwaar zijn

Laat me dan ook niet alleen

Doe gewoon, dan zal het waar zijn

Ik blijf om je heen

Ga maar veel en lekker eten

Maak geen heilige van mij

Je hoeft geen dingen te vergeten

Blijf er altijd bij

Zing mijn liedjes, denk aan dagen

Dat de zon over ons scheen

Dan is alles te verdragen

Ik blijf om je heen

Eig’lijk ben ik heel tevreden

Als ik alles samenvat

Alles had een echte reden

'k heb jullie toch gehad

Ik heb jullie toch gehad

Негізі мен қанағаттандым

Мен жиі қателескен емеспін

Сондықтан басқа себепсіз жыла

Сен мені сағынасың

Құлаған жұлдыз сені шақырғанда

Мен сенің ойыңда сенімен біргемін бе?

Мен туралы ойлаған сайын

Мен сол кезде уәде бердім

Мен осы соңғы бірнеше күн

Қай жерде болсаңыз да, бар болыңыз

Бірге шекара өшеді

Шындық пен көрініс арасында

Балалар сол жерде болсын

Шынымен де болып жатқанның бәрімен

Сонда біз қайтадан өзіміз болып кеткендей боламыз

Және соншалықты жыртылмаған

Барлық иттермен келуге болады

Менің табытыма гүлдерді бояу

Көз жасыңызбен, жараларыңызбен бөлісіңіз

Ештеңе жойылмайды

Мен сонда болдым деп елестетіңіз

Маған не естігім келетінін айтыңыз

Сіз әрқашан менімен қалай болғаныңызды ойлаңыз

менімен бар

Ауыр болса да, өзімді алып жүр

Сондықтан мені жалғыз қалдырмаңыз

Тек мұны жасаңыз және бұл шындық болады

Мен сені айналып жүрмін

Көп барыңыз және жақсы тамақтаныңыз

Мені әулие етпе

Сізге заттарды ұмытудың қажеті жоқ

Әрқашан онымен бірге болыңыз

Әнімді айт, күндерді ойла

Күн бізге нұрын жаудырды

Сонда бәріне шыдауға болады

Мен сені айналып жүрмін

Мен өте қанағаттандым

Барлығын қорытатын болсам

Барлығының нақты себебі болды

Менде сені болдым

Менде сенде болды