Төменде әннің мәтіні берілген One More Mile , суретші - The Paul Butterfield Blues Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Paul Butterfield Blues Band
Oh you know it has been such a hard hard journey, I don’t have to cry no more
Keep your light up burnin', so I can know the score
I got one more mile, oh you know I only got one more mile to go
Oh you know my journey was so hard
But I don’t have to worry 'bout you no more
Oh you know they tell me that thousands of schoolkids, every one have a mate
The little girl that I love, she the richest in the state
I got one more mile, oh you know I only got one more mile to go
Oh you know my journey has been so hard
But I don’t have to worry 'bout you no more
Oh you know I made a mistake for gamblin', I betted my money wrong
I was bettin' on my baby, but she weren’t even at home
I got one more mile, oh you know I got one more mile to go
Oh you know it has been such a long journey
But I don’t have to cry 'bout you no more
Білесіз бе, бұл өте қиын жол болды, мен енді жылаудың қажеті жоқ
Ұпайды білуім үшін, шамыңызды жанып тұрыңыз
Мен тағы бір миль алдым, о, сен менің тағы бір миль бар екенімді білесің
Білесіз бе, менің саяхатым өте ауыр болды
Бірақ, енді сен үшін уайымдаудың қажеті жоқ
Білесіз бе, олар маған мыңдаған мектеп оқушыларының әрқайсысының жолдасы бар екенін айтады
Мен жақсы көретін кішкентай қыз, ол штаттағы ең бай
Мен тағы бір миль алдым, о, сен менің тағы бір миль бар екенімді білесің
Білесіз бе, менің саяхатым өте қиын болды
Бірақ, енді сен үшін уайымдаудың қажеті жоқ
О, мен мен gamblin үшін қателік жібергенімді білесің, мен ақшамның дұрыс еместігін бағаладым
Мен баламмен бәс тіккенмін, бірақ ол үйде де жоқ еді
Менде тағы бір миль бар, білесің бе, менде тағы бір миль бар
Білесіз бе, бұл ұзақ жол болды
Бірақ мен енді сен үшін жылаудың қажет жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз