Cartwheels - Patti Smith

Cartwheels - Patti Smith

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:01

Төменде әннің мәтіні берілген Cartwheels , суретші - Patti Smith аудармасымен

Ән мәтіні Cartwheels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cartwheels

Patti Smith

Түпнұсқа мәтін

Come my one, look at the world Bird beast butterfly

Girls sing notes of heaven Birds lift them up to the sky

Spring is departing Spring is departing

Her thoughts are darting like a rabbit Like a rabbit 'cross the moon

Shines of light over your hair As boys croon

Pretty in pink It makes me wonder

What could ever bring you down I see tears falling

From those eyes of brown

Hearing a voice, you turn your head You vanish into the mist

Of your thoughts And I Want to grasp What brings you down

Open up those eyes of brown

The world is changing Your heart is growing

Hearing a voice you turn your head Girls turn by ones, by twos

Notes pour bad and tender Eradicate your blues

The good world The good world

Come my one, look around you Bird, beast, butterfly

Girls sing notes from heaven Birds lift them up to the sky

I see brown eyes That see girls turning

Girls turning Cartwheels

The good world The good whirl

The good world The good whirl

Come my one, look at your world Don’t let it bring you down

Come on open for me Those eyes of brown

I see girls turning Cartwheels

Cartwheels Cartwheels…

Ән аудармасы

Менің келші, әлемге қараңыз құс аң көбелек

Қыздар аспан ноталарын айтады Құстар оларды аспанға көтереді

Көктем кетеді Көктем кетеді

Оның ойлары қоян сияқты, айды кесіп өткен қоян сияқты

Шашыңыздың үстінен нұр шашады Ұлдар қыбырлағанда

Әдемі қызғылт түсті Бұл мені таң қалдырады

Сізді не ренжітуі мүмкін, мен көз жасын көремін

Сол қоңыр көздерінен

Дауысты естіп, басыңды бұрасың

Сіздің ойларыңыз туралы және мен сізді не нәрсеге түсіретінін түсінгім келеді

Қоңыр көзді  ашыңыз

Әлем өзгеріп жатыр Жүрегіңіз өсуде

Дауысты естігенде басыңды бұрасың Қыздар бір-бірден, екіден  бұрылады

Жазбалар нашар және нәзік құйып, блюзіңізді жояды

Жақсы дүние Жақсы дүние

Менің кел, айналаңа қара Құс, аң, көбелек

Қыздар аспаннан ноталар айтады. Құстар оларды аспанға                                                                                                            та         та                 дан               | |

Мен қыздардың бұрылып жатқанын көретін қоңыр көздерді көремін

Арба дөңгелектерін айналдырып жатқан қыздар

Жақсы дүние Жақсы иірім

Жақсы дүние Жақсы иірім

Менің келші, өз әлеміңізге қараңыз сені жаман жүргізбеу                

Кәне, маған                     Қоңыр көздерді  маған  ашыңыз 

Мен арбаларды бұрап жатқан қыздарды көремін

Арба дөңгелегі...

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз