When You Talk About Love - Patti LaBelle

I’d like to give you a test,

So darlin' prepare yourself,

When I say Love please explain,

What picture pop in your brain,

'Cause when you talk about love (love, love, love),

When you think about love (love, love, love),

When you talk about love (love, love, love),

You should be talkin' 'bout me.

Now if you need to be taught,

Don’t make me an after thought,

For every lesson that’s wrong,

You can bet my good lovin' will be gone,

So let’s erase any doubt,

Take a few seconds to figure out,

Speak from your lips to my ears,

Yes, I know you know what I wanna hear,

'Cause when you talk love (love, love, love),

When you think about love (love, love, love),

When you talk about love (love, love, love),

You should be talkin' 'bout me.

No I’m not gonna play tit for tat,

When it comes to affairs of the heart,

But if I love you I want you back,

And I know that I love you so just do your part.

Мен сізге тест тапсырғым келеді,

Ендеше, қымбаттым, дайындал,

Мен махаббат десем, түсіндіріңіз,

Миыңызда қандай сурет пайда болады,

'Себебі сіз махаббат туралы сөйлескенде (махаббат, махаббат, махаббат),

Сіз махаббат туралы ойласаңыз (махаббат, махаббат, махаббат),

Сіз махаббат туралы айтқан кезде (махаббат, махаббат, махаббат),

Сіз мен туралы сөйлесуіңіз керек.

Енді сізге үйрету керек болса,

Мені кейін ойламаңыз,

Әрбір қате сабақ үшін,

Менің ғашықтығым жоқ болатынына бәс тігуге болады,

Ендеше кез келген күмәнді өшірейік,

Анықтау үшін бірнеше секунд алыңыз,

Еріндеріңнен құлағыма сөйле,

Иә, білемін не естігім келетін сен білесің,

Өйткені сіз махаббат туралы сөйлескен кезде (махаббат, махаббат, махаббат),

Сіз махаббат туралы ойласаңыз (махаббат, махаббат, махаббат),

Сіз махаббат туралы айтқан кезде (махаббат, махаббат, махаббат),

Сіз мен туралы сөйлесуіңіз керек.

Жоқ, мен титтей ойнамаймын,

Жүрек істеріне келгенде,

Бірақ сені сүйсем қайтып келемін,

Мен сізді жақсы көретінімді білемін, сондықтан өз үлесіңізді қосыңыз.