Twisted - Patti LaBelle
С переводом

Twisted - Patti LaBelle

Альбом
Winner In You
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234730

Төменде әннің мәтіні берілген Twisted , суретші - Patti LaBelle аудармасымен

Ән мәтіні Twisted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twisted

Patti LaBelle

Оригинальный текст

Twi-Twi-Twi-Twi-Twi-Twi-Twisted!

Out of control

You’re driving me to extremes

My body and soul

Are coming apart at the seems

So many tangled emotions (So many)

When you wrap your arms around me

Oh, I get twisted

You know how to turn me inside out

Yeah, I get twisted

Isn’t that what love is all about

You get me twisted

This is the night

You’re going to bring out the beast (Oh, yes you are)

There’s no way to fight

The passion that must be released (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Sanity’s just an illusion

Straight as I’m trying to be

Oh, I get twisted

You know how to turn me inside out

Yeah, I get twisted

Isn’t that what love is all about

You get me twisted

Yeeeaaaaaaaah, you do, you do you do-o do

Ooh, Ooh, Ooh

I can’t turn loose, no

I can’t resist (oh no! oh no!)

Just one more twist

I-I-I can’t get enough

Of your good old love

I can’t sleep without it

So many tangled emotions (yes)

When you wrap your arms around me

Oh, I get twisted

You know how to turn me inside out

Yeah, I get twisted

Isn’t that what love is all about

I-I-I said that I’m all tangled up in what you’re doin' to me

Know it must be love I feel it goin' through me

Can’t say enough about the way, the way, the way you move me

I’m twisted in your love

Oh, I said I can’t eat, can’t sleep, can’t even keep a beat

And that’s bad, baby, cause that’s my business, honey, and I’ve got

Got, gotta, gotta keep the beat

Перевод песни

Тви-Тви-Тви-Тви-Тви-Бұралған!

Бақылаудан тыс

Сіз мені шектен тыс жүргізіп жатырсыз

Менің денем мен жаным

Көзге  бөлінеді

Шатастырылған эмоциялар көп (сонша көп)

Сен мені құшақтап алған кезде

О, мен  бұрылып кеттім

Сіз мені қалай айландыру керектігін білесіз

Иә, бұрып қалдым

Махаббат деген осы емес пе

Сіз мені бұрмалайсыз

Бұл түн

Сіз жыртқышты шығарасыз (О, иә, сіз)

Күресудің жолы жоқ

Босату керек құмарлық (иә, иә, иә, иә)

Саналылық – бұл жай елес

Мен тура болуға тырысамын

О, мен  бұрылып кеттім

Сіз мені қалай айландыру керектігін білесіз

Иә, бұрып қалдым

Махаббат деген осы емес пе

Сіз мені бұрмалайсыз

Иеааааааааа, жасайсың, жасайсың, жасайсың

Ой, ой, ой

Мен боса алмаймын, жоқ

Мен қарсы тұра алмаймын (о жоқ! о жоқ!)

Тағы бір бұрылыс

Мен жете алмаймын

Бұрынғы жақсы махаббатыңыздан

Мен онсыз ұйықтай алмаймын

Шатастырылған эмоциялар көп (иә)

Сен мені құшақтап алған кезде

О, мен  бұрылып кеттім

Сіз мені қалай айландыру керектігін білесіз

Иә, бұрып қалдым

Махаббат деген осы емес пе

Мен сенің маған не істеп жатқаныңмен араласып кеттім дедім

Мұны білу керек екенін біліңіз, мен өзімді сезінемін

Мені жылжытқан жол, жол, жол туралы жеткілікті айта алмаймын

Мен сенің махаббатыңа таң қалдым

О, мен жей алмаймын, ұйықтай алмаймын, тіпті ұстай алмаймын дедім

Бұл жаман, балақай, себебі бұл менің бизнесім, жаным, менде бар

Қарқынды сақтау керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз