Төменде әннің мәтіні берілген Shoe Was On The Other Foot , суретші - Patti LaBelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patti LaBelle
Sorry to disturb you,
But I have to get this off my chest,
I know you gotta get money,
I don’t got time for emotional stress,
Taking care of home,
Means more than just rent,
It means calling now and then on occasions stopping in,
And sometimes having flowers sent,
What if I stayed out late and didn’t even call,
Wasn’t there to pick you up whenever you fill,
If I didn’t smile and compliment you when I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot,
I think you take for granted that I’m always gonna be here,
This is your final notice soon I’m gonna be out of here,
Now I’m not asking for a whole lot just think of me now and then,
Years from now I don’t want you saying how this love could have been,
What if I stayed out late and didn’t call,
Wasn’t there to pick you up whenever you fall,
If I didn’t smile and compliment you when I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot,
You should do unto others as you would have them do to you,
You reap what you sow that’s how it goes,
So be careful what you do,
Ain’t no good gonna come to you,
What if I stayed out late and didn’t even call,
Wasn’t there to pcik you up whenever you fall,
If I didn’t smile and compliment you when I should,
Baby what would you do,
If the shoe was on the other foot.
Мазалағаным үшін кешіріңіз,
Бірақ мен мұны кеудемнен түсіруім керек,
Сіз ақша алуыңыз керек екенін білемін,
Менде эмоционалды күйзеліске уақыт жоқ,
Үйге күтім жасау,
Жалдау ғана емес,
Бұл кез-келген кез-келген кез-келген кез-келген кез-келген кезде қоңырау шалу .
Кейде гүлдер жіберіп,
Мен кешігіп қалып тіпті қоңырау шалмасам ше?
Сіз толтырған кезде сізді алып кететін болмадым ба,
Керек кезде күліп .
Балам, сен не істер едің,
Егер аяқ киім екінші аяқта болса,
Менің әрқашан осында болатынымды кәдімгідей қабылдайсыз деп ойлаймын,
Жақында бұл сіздің соңғы хабарламаңыз, мен бұл жерден шықпаймын,
Енді мен көп нәрсені сұрамаймын, енді мен туралы ойлаңыз,
Жылдар өткен соң, бұл махаббаттың қалай болғанын айтқаныңды қаламаймын,
Егер мен кешіксем, қоңырау шалмасам,
Сіз құлаған кезде сізді алып кететін болмадым ба,
Керек кезде күліп .
Балам, сен не істер едің,
Егер аяқ киім екінші аяқта болса,
Өзгелер сізге жасағанын қаласаңыз, сіз оларға солай істеуіңіз керек,
Не ексең, соны орасың,
Сондықтан не істеріңізге абай болыңыз,
Сізге жақсылық келмейді,
Мен кешігіп қалып тіпті қоңырау шалмасам ше?
Сіз құлаған кезде сізді көтеру үшін болмадым ба,
Керек кезде күліп .
Балам, сен не істер едің,
Егер аяқ киім екінші аяқта болса.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз