If I Didn't Have You - Patti LaBelle

I’ve been up and I’ve been down

Couldn’t find my way around

You guided me through the rough times

Yes you did, baby

I used to think that I couldn’t make it through

You gave me the courage to do what I had to do

Boy, I don’t know how I could have made it

If I didn’t have you

You’ve given me all the inspiration I need

So that I could succeed in all I tried to do

I’m sorry for leaning on you so much

But I can’t help myself, baby

You’re a part of me

You’re part of my everything

Some people make mistakes

I’ve made mistakes too

Not too long ago I even turned my back on you, baby

Even though I broke your heart

You let me give our love a new start

I don’t know how I could have made it

If I didn’t have you

If I didn’t have you

I don’t know what I’d do

I don’t deserve someone as sweet as you

No, no, no, no, not, not, not me, baby

Every time I think about how sweet you are

You’re like a shooting star

Flying through the sky on a summer night

I love you

I love the way you treat me, baby

I’ll make it up to you one day

Just you wait and see

Just you wait and see what I’m gonna do

Oh, I swear I’ll never make you cry

Tell all the bad things we had between us bye-bye, baby

You are the one I’m thinking of

You are the only one I love

Boy, I don’t know what I would do

If I didn’t have you

I’m gonna tell you what I’m gonna do

Said I’m gonna hug you so much

Kiss you so much

Baby, that’s what I’m gonna do to you

If I didn’t have you

I don’t know what I’d do…

Мен көтерілдім және төмендедім

Жолымды таба алмадым

Сіз маған қиын уақытта басшылық еттіңіз

Иә, сен жасадың, балақай

Мен оны жасай алмадым деп ойладым

Сіз маған істеу керек нәрсені жасауға батылдық бердіңіз

Бала, мен мұны қалай жасағанымды білмеймін

Менде сен болмасаң

Сіз маған қажет шабыт  бердіңіз

Сондықтан мен бәрінен сәттілікке жете аламын

Саған қатты арқа сүйегенім үшін кешірім сұраймын

Бірақ мен өзімді ұстай алмаймын, балақай

Сен менің бір бөлігі

Сіз менің барлығымның бөлігісіз

Кейбір адамдар қателеседі

Мен де қателіктер жібердім

Жақында мен сенен жүріп қалдым, балақай

Жүрегіңді жараласам да

Сіз маған махаббатымызды жаңа бастама беруге рұқсат етесіз

Мен оны қалай жасағанымды білмеймін

Менде сен болмасаң

Менде сен болмасаң

Мен не істерімді білмеймін

Мен сендей тәтті біреуге  лайық емеспін

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен емес, балам

Мен сенің қаншалықты тәтті екеніңді ойлайтынмын

Сіз ағып жатқан жұлдыз сияқтысыз

Жазғы түнде аспан арқылы ұшу

Мен сені жақсы көремін

Маған қалай қарайтыныңды жақсы көремін, балақай

Мен оны бір күнде жасаймын

Тек күте тұра көр

Сіз күте тұрыңыз және менің не істейтінімді көресіз

О, сені ешқашан жылатпаймын деп ант етемін

Арамызда болған барлық жаман нәрселерді айт, қош бол, балақай

Сіз мен ойлайтын адамсыз

Мен жалғыз сен сүйемін

Бала, мен не істерімді білмеймін

Менде сен болмасаң

Мен сізге не істейтінімді айтамын

Мен сені қатты құшақтайтынымды айтты

Сізді қатты сүйемін

Балам, мен саған солай істеймін

Менде сен болмасаң

Мен не істерімді білмеймін…