I Hear Your Voice - Patti LaBelle

I, I hear your voice

I, I hear your voice

I, I hear your voice calling in the night

(Can't take it, baby)

I remember just like it was yesterday

I woke up, baby, you were gone

Didn’t even wanna tear myself up out of bed

Let alone, I didn’t wanna carry on

'Cause I could hear your voice

(I hear your voice calling in the night)

I can’t stop it no matter how hard I try

I can hear your sound, your sound

(I hear your sound calling in the dark)

In a word, I feel like I wanna die

I started looking, looking from dusk till dawn

For ways that I wouldn’t miss you so much

I even brought a new dress but when I put it on

I could still, still feel your touch

And I can hear your voice

(I hear your voice calling in the night)

I can’t stop it no matter how hard I try

I can hear your sound, your sound, your sound

(I hear your sound calling in the dark)

In a word, I feel like I wanna die

My friends tell me, they say Patti find a new love

A bird in hand beats two in the bush

What my friends don’t know and I ain’t about to tell them

Is that you’re the only one, you’re the only one

That knows what buttons to push

Oh oh, it don’t take no scientist to tell you what’s wrong with me

No no no, it don’t take good vision to see what any fool could see

That I just need your body, I just need your fa-fa-face

Right where it counts, no not in another place

I’m talkin' about all up, hey, and all down

Every inch you see, I don’t need to cross town

You better read my lips, I need you here with me

I can’t stop it, no matter how I try

In a word, I feel like I wanna die

I hear your voice

I, I hear your voice

I, I hear your voice

I, I hear your voice calling in the night, I

Мен сенің дауысыңды естимін

Мен сенің дауысыңды естимін

Мен түнде сенің дауысыңды естимін

(Шыдай алмаймын, балақай)

Кеше болғандай есімде

Мен ояндым, балақай, сен жоқ екенсің

Төсектен жұлып алғым да келмеді

Оны былай қойғанда, мен жалғастырғым келмеді

Себебі мен сенің дауысыңды еститінмін

(Түнде сіздің дауысыңызды естимін)

Қанша тырыссам да, оны тоқтата алмаймын

Мен сенің дауысыңды, сенің дыбысыңды естимін

(Қараңғыда сіздің дауысыңызды естимін)

Бір сөзбен айтқанда, өлгім келетін сияқты

Мен ымырттан таң атқанша қарай бастадым

Мен сізді қатты сағынбайтын жолдар үшін

Мен тіпті жаңа көйлек алып келдім, бірақ мен оны қойғанда

Мен сенің жанасуыңды әлі де сезіне аламын

Мен  сенің дауысыңды естимін

(Түнде сіздің дауысыңызды естимін)

Қанша тырыссам да, оны тоқтата алмаймын

Мен сенің дыбысыңды, сенің дыбысыңды, дыбысыңды естимін

(Қараңғыда сіздің дауысыңызды естимін)

Бір сөзбен айтқанда, өлгім келетін сияқты

Достарым айтады, олар Пэтти жаңа махаббат тапты дейді

Қолындағы құс бұтадағы екеуін саяды

Менің достарым не білмейді және мен оларға айтпаймын

Жалғызсың ба, сен жалғызсың

Бұл қандай түймелерді басу керектігін біледі

О о      бір           ғалым           маған                                                                        ж  жарай  жатпай 

Жоқ жоқ жоқ, кез келген ақымақ көре алатын нәрсені көру жақсы көруді қажет етпейді

Маған сенің денең керек, маған сенің жүзің керек

Басқа жерде емес, маңызды жерде

Мен бәрі туралы айтып жатырмын, эй, бәрі төмен

Сіз көретін әрбір дюймге қаланы  кесіп    қажет емес

Менің ернімді оқығаның жөн, сен маған керексің

Мен қалай  тырыссам да тоқтата алмаймын

Бір сөзбен айтқанда, өлгім келетін сияқты

Даусыңызды естимін

Мен сенің дауысыңды естимін

Мен сенің дауысыңды естимін

Мен түнде сенің дауысыңды естимін