I Can Fly - Patti LaBelle

Someone has got me on a cloud so high

Spreading my wing

Taking off at the speed of light

I found love’s elevator to the sky

Ever since he’s come into my life

I’ve learned…

To fly

So high

Wanna tell the world

I can fly

Without a care

I can fly

So high, my my

Ever since he’s come into my life

Temptation is running all around me

He said, 'Nevermind'

Forget about worldly possessions

Leave them behind

Gave me time to take a look inside

Then he opened the outside world

And showed me how…

To fly

So high

Wanna tell the world

I can fly

Without a fear

I can fly

So high, my my

Ever since he’s come into my life

Once upon a time

Darkness filled my life

He talked me into turning on the light

Everything’s totally fine

He’s got me on a cloud so high

Out in the open

I’m preparing for flight

He provided the necessary time

To repair these broken wings

I’ve had for so long…

To fly

So high

Wanna tell the world

I can fly

I’ve got so much to share

I can fly

So high, my my

Ever since he’s come into my life

He made it right

Opened the sun

Turned on the light

Entered my life

To fly

So high

Wanna tell the world

I can fly

Without a care

I can fly

So high, my my

(Since he’s come into my life…

He made it right so I could fly)

Біреу мені бұлтқа түсірді

Қанатымды жайып 

Жарық жылдамдығымен көтерілу

Мен махаббаттың аспанға көтергішін  таптым

Ол менің өміріме кіргеннен бері

Мен үйрендім…

Ұшу

Сонша жоғары

Әлемге айтқым келеді

Мен ұша аламын

Қамқорлықсыз

Мен ұша аламын

Биік, менің

Ол менің өміріме кіргеннен бері

Айнала азғырулар жүріп жатыр

Ол "Ештеңе" деді

Дүниелік дүниені ұмыт

Оларды артта қалдырыңыз

Маған ішке қарауға уақыт берді

Содан кейін ол сыртқы әлемді ашты

Және маған қалай…

Ұшу

Сонша жоғары

Әлемге айтқым келеді

Мен ұша аламын

Қорқынышсыз

Мен ұша аламын

Биік, менің

Ол менің өміріме кіргеннен бері

Бір заманда

Менің өмірімді қараңғылық толтырды

Ол менімен жарыққа бұрылды

Барлығы мүлде жақсы

Ол мені бұлтта өте биік ұстады

Ашық жерде

Мен ұшуға дайындалып жатырмын

Ол қажетті уақытты берді

Осы сынған қанаттарды жөндеу үшін

Менде көптен бері…

Ұшу

Сонша жоғары

Әлемге айтқым келеді

Мен ұша аламын

Мен бөліскенше көп нәрсе алдым

Мен ұша аламын

Биік, менің

Ол менің өміріме кіргеннен бері

Ол дұрыс жасады

Күнді ашты

Шамды қосты

Менің өміріме енді

Ұшу

Сонша жоғары

Әлемге айтқым келеді

Мен ұша аламын

Қамқорлықсыз

Мен ұша аламын

Биік, менің

(Ол менің өміріме кіргеннен бері…

Ол дұрыс жасады, сондықтан мен ұша аламын)