Don't Block The Blessings - Patti LaBelle

There’s no such a thing as a broken heart,

It can’t be shattered, can’t be torn apart,

It won’t start bleeding when love seems gone,

It just keeps beating on and on and on and on,

Someday this hurt that I feel will pass,

These tears I cry over you won’t last,

I know my dreams won’t really die,

And there’s life for me so much life when I,

One by one I learn, don’t block the blessing,

See all the love that still surrounds my life,

Step by step I’ll move out of the darkness,

And make my way in to the light,

There’s no gain living in the past,

Wishing for yesterdays we no longer have,

Each new moment brings me some,

Brand new chance to overcome,

One by one I learn, don’t block the blessings,

See all the love that still surrounds my life,

Step by step I moved out of darkness,

And made my way in to the light,

There’s no gain living in the past,

Wishing for yesterdays we no longer have,

Each new moment brings me some brand new chance,

I think I will overcome,

Don’t block the blessings,

Don’t give up what ever you do,

Don’t block the blessings,

Good things will hapeen for you

Жараланған жүрек деген жоқ,

Оны сындыруға болмайды, жыртылып кете алмайды,

Сүйіспеншілік жоғалған кезде қан кетпейді,

Ол қолай соғады және қолай  соғады

Бір күні бұл азап өтіп кетеді,

Сен үшін жылаған бұл көз жасым ұзаққа созылмайды,

Менің армандарым өлмейтінін білемін,

Мен үшін өмір көп өмір бар,

Бір бір  үйренемін, батаны бөгетпеймін,

Менің өмірімді қоршап тұрған барлық махаббатты қараңыз,

Бірте-бірте қараңғылықтан шығамын,

Және менің жолыма жол бер,

Өткен өмірде пайда жоқ,

Кешегі күндердің болмауын тілеп,

Әрбір жаңа сәт маған біраз                                                                                                   жаң                жаң                                                                                  |

Жеңуге жаңа мүмкіндік,

Бір  үйренемін батаға тосқауыл қойма»,

Менің өмірімді қоршап тұрған барлық махаббатты қараңыз,

Бірте-бірте қараңғылықтан шықтым,

Және менің жолыма түсірді,

Өткен өмірде пайда жоқ,

Кешегі күндердің болмауын тілеп,

Әрбір жаңа сәт маған жаңа мүмкіндік береді,

Жеңемін деп ойлаймын,

Баталарға тосқауыл қоймаңыз,

Не істесең де, бас тартпа,

Баталарға тосқауыл қоймаңыз,

Сіз үшін жақсы нәрселер болады