Christmas Jam - Patti LaBelle
С переводом

Christmas Jam - Patti LaBelle

Альбом
Miss Patti's Christmas
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257130

Төменде әннің мәтіні берілген Christmas Jam , суретші - Patti LaBelle аудармасымен

Ән мәтіні Christmas Jam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Christmas Jam

Patti LaBelle

Оригинальный текст

And I’m never gonna give it back

Ooh, no, no, no

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Ooh, no, no, no, no, no

Jut like an old cliche

One that simply says

You can’t miss what you never had

I thought that love was just a feeling

That I’d give to him and in return

He’d give it back

But it’s more than a friendly sensation

Oh, I had to be tripping out on the girls

Body vibration

But I knew, oh, oh, oh yeah

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Oh, no, no, no

I’m so glad, I can stand here today and say

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Oh, no, no, no, no, no

Listen to me now

Just like a tender young virgin

In her first love affair

I doubt if she’d ever do it again

Would she even care?

But as time pressed on

Ooh, ooh, the girl caught on

Nothing more she’d do with the boy

She seemed to want it, want it, want it

But there’s one side of love

I’d never, never, never known

Baby, until you came along

I can, I can tell the world

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Oh, no, no, no, no, no

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Oh, no, no, no, no, no

Break it down to me easy

'Cause everybody needs some kind

Of love in their life

Some kind of shape, form or fashion

Some kind of shape, form or fashion

Oh, and just like the flowers need the rain

And they need, they need love to grow

I got you, baby

That’s all you’ll ever need

Chased away the blues in my life

You’ve got a way of making everything alright

Baby, baby, baby, baby

Baby, baby, baby, baby

Somebody, understand me now

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Ooh, no, no, no

When something happen good to you

Seem like you just wanna

Let everybody know, let everybody know

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Ooh, no, no, no, no, no

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Ooh, no, no, no

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Ooh, no, no, no, no, no

Love has finally come at last

And I’m never gonna give it back

Ooh, no, no, no

Перевод песни

Мен оны ешқашан қайтармаймын

Ой, жоқ, жоқ, жоқ

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

Ой, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Ескі клише сияқты

Жай ғана айтатын бір

Сіз бұрын болмаған нәрсені жіберіп алмайсыз

Мен махаббат жай ғана сезім деп ойладым

Мен оған беремін және қайтарамын

Ол қайтарып берер еді

Бірақ бұл достық сезімнен артық

О, мен қыздармен жүріп қалуым керек еді

Дене дірілі

Бірақ мен білдім, о, о, о, иә

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

О, жоқ, жоқ, жоқ

Мен өте қуаныштымын, бүгін осында тұрып айта аламын

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мені қазір  тыңдаңыз

Нәзік жас қыз сияқты

Оның алғашқы махаббатында

Егер ол қайтадан жасаған болса, мен күмәнданамын

Ол тіпті бәрібір ме?

Бірақ уақыт басқан сайын

Ой-ой, қыз ұстады

Ол баламен бұдан былай ештеңе істемейді

Ол мұны қалайтын, қалайтыны, қалайтыны сияқты көрінді

Бірақ махаббаттың бір жағы бар

Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан білмедім

Балам, сен келгенше

Мен боламын, әлемге айта аламын

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Маған оңай бөліп бөліңіз

Өйткені әркімге бір нәрсе керек

Олардың өміріндегі махаббат

Қандай да бір пішін, пішін немесе сән

Қандай да бір пішін, пішін немесе сән

О, гүлдерге жаңбыр керек сияқты

Және олар өсу үшін сүйіспеншілікке мұқтаж

Мен сені түсіндім, балақай

Мұның бәрі сізге қажет болады

Менің өмірімдегі блюзді қудым

Сізде бәрін жасау тәсілі бар

Балам, балам, балам, балам

Балам, балам, балам, балам

Біреу, мені қазір түсінсін

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

Ой, жоқ, жоқ, жоқ

Сізге бір жақсылық болған кезде

Сіз жай ғана қалайтын сияқтысыз

Бәрі білсін, бәрі білсін

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

Ой, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

Ой, жоқ, жоқ, жоқ

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

Ой, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Ақыры махаббат келді

Мен оны ешқашан қайтармаймын

Ой, жоқ, жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз