Төменде әннің мәтіні берілген Eliksir Życia , суретші - Patrycja Markowska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrycja Markowska
A jeśli deszcz
Zaskoczy znowu mnie
I Ciebie nie będzie
Co stanie się?
A jeśli nuty
Przestaną nagle brzmieć
I Ciebie nie będzie
Co stanie się?
Nie oddalaj się teraz
Trzymasz w dłoniach mój świat
Tyle chwil nam umyka
Tyle chwil, tak co dnia
Razem dotrzeć możemy
Tam gdzie nie dotarł nikt
Poznać smak tajemnicy
Uchylając jej drzwi
Razem dojrzeć możemy
Czego nie widział nikt
Wypić eliksir życia
Zdobyć najwyższy szczyt
Królowa noc
Nagością kusi mnie
A Ty gdzieś znikasz
Zostawiasz mnie
I żadne słowa
Nie przekonują Cię
Chcesz to odchodzisz
Co zdarzy się?
Teraz chcę żebyś został
Dał mi, choć małą część
Tego co, kryjesz w sobie
I co sam pragniesz mieć
Razem dotrzeć możemy
Tam gdzie nie dotarł nikt
Poznać smak tajemnicy
Uchylając jej drzwi
Razem dojrzeć możemy
Czego nie widział nikt
Wypić eliksir życia
Zdobyć najwyższy szczyt
Ал егер жаңбыр жауып тұрса
Бұл мені тағы таң қалдырады
Ал сен ол жерде болмайсың
Не болады?
Ал нота болса
Олар кенеттен дыбыс шығаруды тоқтатады
Ал сен ол жерде болмайсың
Не болады?
Енді кетпе
Сен менің әлемімді өз қолыңда ұстадың
Көптеген сәттерді сағындық
Күн сайын көптеген сәттер
Оған бірге жете аламыз
Ешкім бармаған жерге
Құпиядан дәм татыңыз
Оның есігін ашу
Бірге көре аламыз
Ешкім көрмеген нәрсе
Өмір эликсирін ішіңіз
Ең биік шыңға жетіңіз
Түн ханшайымы
Оның жалаңаштығы мені еліктіреді
Ал сен бір жерде жоғалып кетесің
Сен мені таста
Және сөз жоқ
Олар сені сендірмейді
Оның кеткенін қалайсың
Не болады?
Енді сенің қалғаныңды қалаймын
Ол маған аз болса да берді
Ішіңізде не жасырасыз
Ал сіз өзіңізге не ие болғыңыз келеді
Оған бірге жете аламыз
Ешкім бармаған жерге
Құпиядан дәм татыңыз
Оның есігін ашу
Бірге көре аламыз
Ешкім көрмеген нәрсе
Өмір эликсирін ішіңіз
Ең биік шыңға жетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз