Dzień za dniem - Patrycja Markowska

Kiedy każą biec, chwilę wstrzymaj się

Kiedy wojny chcą, śpiewaj pośród łąk

Kiedy mówią, jak śnić, lepiej wymazać sny i tak

Kiedy mówią, jak żyć, zamknij oczy i skacz

Gdy wypada lśnić, niewidzialny idź

Kiedy krzyczy świat, chcę go w szeptach brać

Kiedy proszą o ład, potargajmy nasz dom od tak

Jeśli dobrze to znasz, znasz tez i mnie

Dzień za dniem, zawracaj rzeki bieg

Dzień za dniem, znikając w cieniu drzew

Śmiej się i tańcz, niech plącze nam włosy wiatr

Jeśli dobrze to znasz, znasz też i mnie

Kiedy gubi nas natłok małych spraw

Kiedy potok snów w krople zmienia czas

Śpiewaj pod niebem gwiazd, nie oczekując braw

Jeśli dobrze to znasz, znasz też i mnie

Dzień za dniem, zawracaj rzeki bieg

Dzień za dniem, znikając w cieniu drzew

Śmiej się i tańcz, niech plącze nam włosy wiatr

Jeśli dobrze to znasz

Chciałam cofnąć czas

Cofnąć rzeki bieg

Zetrzeć każdy ślad

Zniknąć w cieniu drzew

Śmiej się i tańcz, niech plącze nam włosy wiatr

Otwórz oczy i patrz, jak dobrze to znasz

Олар сізге жүгіруді айтқанда, бір сәтке тоқтаңыз

Соғыс қаласа, шалғындар арасында ән айт

Қалай армандаймын десе, бәрібір армандарды өшірген дұрыс

Олар сізге қалай өмір сүру керектігін айтқанда, көзіңізді жұмып, секіріңіз

Жарқыраған дұрыс болса, көрінбейтін болыңыз

Дүние айғайлағанда, мен оны сыбырласам келеді

Тәртіп сұраса, үйімізді осылай жыртып алайық

Оны жақсы білсең, мені де танисың

Күннен-күнге өзендерді кері айналдырыңыз

Күннен күнге ағаштардың көлеңкесінде жоғалып барады

Күліп билей бер, Шашымызды жел орасын

Оны жақсы білсең, мені де танисың

Біз көптеген ұсақ-түйектердің ішінде адасып қалғанда

Армандар легі уақыт тамшыларына айналғанда

Қол шапалақтауды күтпей, жұлдыздар астында ән айт

Оны жақсы білсең, мені де танисың

Күннен-күнге өзендерді кері айналдырыңыз

Күннен күнге ағаштардың көлеңкесінде жоғалып барады

Күліп билей бер, Шашымызды жел орасын

Егер сіз оны жақсы білсеңіз

Уақытты кері қайтарғым келді

Өзеннің бағытын өзгертіңіз

Әрбір ізді сүртіңіз

Ағаштардың көлеңкесінде жоғалып кету

Күліп билей бер, Шашымызды жел орасын

Көзіңізді ашыңыз және оны қаншалықты жақсы білетініңізді көріңіз