Uzay - Onur Uğur, Hayki
С переводом

Uzay - Onur Uğur, Hayki

Год
2017
Язык
`түрік`
Длительность
281130

Төменде әннің мәтіні берілген Uzay , суретші - Onur Uğur, Hayki аудармасымен

Ән мәтіні Uzay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Uzay

Onur Uğur, Hayki

Оригинальный текст

Aradım tüm gün yine bi' şey yok

Para bul, kariyer yap, bi' şey ol

Gir işe, çalış, yeni bi' şey al

İstemiyorum ki yeni bi' şey daha

Sana dayattı hayatı bi' şeytan

Kaç gün yaşadın?

Bunu say artık!

Bi' şey daha, belki de bayadır bu toprağa bile basmadın ayağını der

Biri «Gelemem.»

der, biri «Koş, gel!»

Biri «Ben.»

der, biri «Boşver!

Birikim yap, yer kap!»

der ya da fark at

Bin düşünmeden kır kalpleri, hassiktir

Sonu yine acı dolu bunun

Nesi var, nesi yok?

Ona koca bulun!

Eli para pulu tutuyo’sa yüzü güler onun

Yeni arabası, evi bile olur

Bu deliliğe uy sus konuşma

Türk mü, Kürt mü?

Kimliğini soruştur sen!

Biz inadına ekmeği bölüştük

Yine paylaştık, yine gülüştük

Yov, gerçekten bir gün, gül kendine

Gerçekten kötü giderken bile

Sakin ol yeter ve gül kendine

Adil ol yeter ki severken bile

Ayağına batan şu dikenler

Sana güle haber veriyo', tükenme

Bilirsin her zaman olmuyo' mükemmel

Sonunu başlarsan görebilirsin

Ve yine üzülme, düşün, bi' yol var

O da seni bekliyo', git, tükenme

Bilirsin: Yeni gün, yeni hikâye

Yolunu bir tek sen çizebilirsin, ya

Düşlerin peşinde koşup kıçımızı kurtardık

Kanıp da hür rüyaya

Kafalarımız uzayın beş karış aşağısından

Kayıyor dünya'ya

Önce bi’kaç şişe el altı

Sonra «Ana, kız» demeden yazdın

Peki sen Hip-Hop için ne yaptın?

Ve aramızda neden varsın?

Artistlik laflar bel altı

Dik dik bak, sözde belasın

Pim tik-tak patlar levazım

Ki taktik pas siktik penaltı

Boss zik-zak çizmez timsah gibi

Bak sik-sok işleri seviyo’sa insan

Hepsi de boş yere fantezi feryat

Yat, o beynini alırım anestezi gel yat

Yeah, bilirim hırsız dili, ben Texas’da ki deli

Kızılderi gecelerin hırçın sesi bi' baksın kırkın gelir

Öldürecek bi' gün hırsım beni, Rap bana bir tılsım verir

Eğer hâlâ duyup anlamadıysan beni, gelip eşekler ısırsın seni

Kıstırtıp beni dünya, ben tırstım, pıstım geri

Islak sevin, uçurumun kenarına gelmişim aslen

Beton orman onlar insan değil

Ayağa kalk, bul dengeni

Stüdyona vursun geri

İlişkiler hep gündelik

Söyle sikimde mi Rap gündemi?!

Bu gemiden ayrılmadım

Hiç bir limana varsamda

Biliyorum ne yaktığımı

O yüzden beni bana anlatma!

Yüküm hafiflemiş, varsayıyorum

Atlas kaybolup gidince dünya yıkılıyo' mu?

Nedenleri bırakın, nasıllar sikimde değil

Yok yere harcanıp, düşüp, boş yere ağlıyo'muşuz

(Bankai!) Üstümde de, altımda da insancıklar var Karun kadar

Kimi çıkar o yukarı, kimi düşer aşağı buna da tahterevalli der Bertolt Baba

Kimi statüsüne yenilip özüne döner ama bu katili olur acı yarınlara

Biri serüveni kapılıp acının içine girer ama teslim olur o kanunlara

Nereye düştüyse aklını topla!

Beni filtreli dertlere gark ettirme la yosma

Bulutları istediğim şekillere yontabilirken

Bana gelir kudretinden sakın sual sorma

Şükür ki deli fikiriz öylece düşündük

Ve yaptık, yolu sevdik

Bu yüzden yarı yolda kaldık

Neden bu okyanuslar var zannedersin?

Çünkü iyilik yapıp her seferde denize attık

Перевод песни

Мен күні бойы іздедім, әлі ештеңе жоқ

Ақша табыңыз, мансап жасаңыз, бірдеңе болыңыз

Жұмысқа барыңыз, жұмыс істеңіз, жаңа нәрсе сатып алыңыз

Мен жаңа ештеңе қаламаймын

Саған өмірді шайтан таңды

Сіз қанша күн өмір сүрдіңіз?

Қазір есептеңіз!

Тағы бір айтарым, сіз бұл жерге көптен бері баспаған шығарсыз.

Біреу: «Мен келе алмаймын» деді.

бірі: «Жүгір, кел!» дейді.

Біреуі «Мен».

бірі: «Ұмыт!

Үнемдеңіз, орын алыңыз!»

айт немесе

Мың ойсыз жүректерді жарала, ол сезімтал

Соңы тағы да азапты

Не болды, не болды?

Оған күйеу тап!

Қолында мөр ұстаса, жүзі күлімдеп тұр

Оның жаңа көлігі оның үйі болады.

Мына жындылыққа еріңіз, сөйлемеңіз

Түрік пе, күрд пе?

Жеке басыңызды сұраңыз!

Біз реніштен нанды бөлістік.

Қайта бөлістік, тағы күлдік

Иә, шынымен де бір күні өзіңе күл

Тіпті ол өте нашар болған кезде де

Тек сабыр сақтап, өзіңізге күліңіз

Әділ бол, тіпті сүйсең де

Аяғыңызды шаншып тұрған тікенектер

Қош болсың', шаршау

Сіз бұл әрқашан мінсіз емес екенін білесіз

Бастасаңыз, соңын көре аласыз

Тағы да, мұңаймаңыз, ойланыңыз, амал бар

Ол да сені күтіп отыр, жүр, шаршама

Білесің: жаңа күн, жаңа әңгіме

Тек сіз өз жолыңызды белгілей аласыз, иә

Біз есектерімізді арман қуып құтқардық

Еркін арманға

Біздің басымыз кеңістіктен бес дюйм төмен

әлемге сырғып кетеді

Алдымен қолыңызда бірнеше бөтелке

Сосын «ана, қыз» демей жазыпсың.

Сонымен, сіз хип-хоп үшін не істедіңіз?

Ал сен неге арамыздасың?

Белден асты көркем сөздер

Қараңызшы, сіз қиындыққа тап болуыңыз керек

Пим тик-ток ширек шеберін жарып жібереді

Ки тактикалық пас, пенальти

Босс қолтырауын сияқты зигзаг жасамайды

Қараңыз, блять және блят, егер адамдарға ұнайтын нәрсе

Олардың барлығы қиялды бекерге шақырады

Жат, миыңды, наркозыңды алайын, жат

Иә, мен ұры тілін білемін, мен Техастағы жындымын

Үнді түндерінің қаһарлы үні қырық көрінсін.

Бір күні ашкөздігім мені өлтіреді Рэп маған бойтұмар береді

Мені әлі түсінбесең, есектер келіп тістеп алсын.

Дүние мені шымшып алды, ренжідім, қайттым

Ылғалды махаббат, түпсіз шыңыраудың шетіне келдім

Бетон джунгли олар адамдар емес

Тұрыңыз, тепе-теңдікті табыңыз

Студияңызға қайта оралыңыз

Қарым-қатынастар күнделікті

Айтыңызшы, мен рэптің күн тәртібіне мән беремін бе?!

Мен бұл кемені тастаған жоқпын

Кез келген портқа келсем

Мен не күйіп жатқанымды білемін

Сондықтан маған айтпа!

Менің жүкім жеңілірек деп ойлаймын

Атлас жоғалып кеткенде әлем ыдырай ма?

Себептерді тастаңыз, мен қалай екеніне мән бермеймін

Босқа босқа құлап, жылап жатырмыз

(Банкай!) Менің үстімде де, астымда да Карун сияқты гуманоидтар бар

Біреулер көтеріледі, біреулер құлап кетеді, оны сынама дейді, Бертолт әке

Кейбіреулер мәртебесін жоғалтып, өз мәніне оралады, бірақ бұл олардың өлтірушісі, ертеңгі күні ащы болады

Біреу оның шытырман оқиғасына түсіп, азап шегеді, бірақ ол заңдарға бағынады

Оның қайда құлағанын шешіңіз!

Мені сүзгіден өткен қиындықтармен мазалама

Мен бұлттарды өзім қалаған пішіндерге түсіре аламын

Менен кіріс күшіңіз туралы сұрамаңыз

Құдайға шүкір, біз ақылсыз идея едік, жай ғана ойладық

Біз де жасадық, жолды жақсы көрдік

Сондықтан біз жарты жолда қалдық

Бұл мұхиттар неліктен бар деп ойлайсыңдар?

Өйткені біз жақсылық жасап, оны әр жолы теңізге лақтырдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз