Төменде әннің мәтіні берілген The Storm , суретші - Patrick Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrick Watson
Found himself out into the road
The dust up to his nose
Put that anchor down
To find a place where he could go
'cause he was looking for the shelter
From the storm
You were looking for a place that you could call your own… you…
Kept on, now walking past the signs you used to see
Kept on getting used to dropping-anchor
In the sea
'cause you´re looking for a shelter of the storm
Looks like news that storm is coming closer every day now…
Uuu…
Drove himself into a town
The roads were paved with gold
(all the roads were paved with gold)
Eyes wide open, shutters closed
(eyes wide open, shutters closed)
Just waiting for my time to know
(quarter to twelve is time to go)
The sorrow’s hiding underground
The rain is falling upside down
(and the clouds are turning red like flames)
Oh 'cause I’m looking for a shelter from the storm… 'cause she’s getting
closer every daaaaaaayyyyyyeyeyeyehey!
The storm is getting closer every day
The storm is getting closer every day
The storm is getting closer every day
Every day
Өзін жолдан тапты
Мұрнына дейін шаң
Бұл якорьді қойыңыз
Ол баратын орынды табу үшін
'себебі ол баспана іздеді
Дауылдан
Сіз өзіңіздікі деп атайтын орынды іздедіңіз… сіз…
Жалғастырды, енді сіз бұрын көрген белгілердің жанынан өтіп бара жатырсыз
Зәкірді тастауға дағдыланған
Теңізде
'себебі сіз дауылдан баспана іздейсіз
Дауыл күн сайын жақындап келе жатқан сияқты...
Ууу…
Бір қалаға кірді
Жолдарға алтын төселген
(барлық жолдар алтынмен төселген)
Көздер ашық, жапқыштар жабық
(көздер ашық, жапқыштар жабық)
Менің білуге уақытымды күтемін
(тоқсан он екіге баратын уақыт уақы уақыт
Қайғы жер астында жасырылады
Жаңбыр төңкеріп жауып жатыр
(және бұлттар жалын сияқты қызылға айналады)
О, мен дауылдан баспана іздеп жүрмін... себебі ол жаулап жатыр
жақынырақ дааааааааааааааааааааааааааа
Дауыл күн сайын жақындап келеді
Дауыл күн сайын жақындап келеді
Дауыл күн сайын жақындап келеді
Күн сайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз