Strange Crooked Road - Patrick Watson
С переводом

Strange Crooked Road - Patrick Watson

Альбом
Adventures In Your Own Backyard
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223280

Төменде әннің мәтіні берілген Strange Crooked Road , суретші - Patrick Watson аудармасымен

Ән мәтіні Strange Crooked Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strange Crooked Road

Patrick Watson

Оригинальный текст

There was a woman who sewed her man to the bed

Took a baseball bat so she could talk to him instead

Well it didn’t take too long so he would never hurt her again

Roland had a dream of making big news

Bought a stick of dynamite and he lit the fuse

And on his CB radio told his friends it was time to go

Boom

He made the front page the very next day

There was a boy called little Jesu

Couldn’t move his hands or feet or talk back to you

Just sat there sleeping awake

And everybody in the town would drop by and fill his ears

With the things that were bringing them down

Said he was the best listener in town

Sometimes it takes us by surprise when it’s a strange crooked road

Sometimes it takes us way too long when it’s a strange crooked road

You woke up this morning asking what’s going down

Wondered if your feet would do any good to the ground

But under your pillows are stories that keep us from getting cold

And out of the desert came the messenger man

Million words and a cigar in his hands

Told me if I talked to the sky he would give us this song

'Cause it’s a strange crooked road

Sometimes it takes us by surprise when it’s a strange crooked road

Перевод песни

Күйеуін төсекке тіккен бір әйел болды

Онымен сөйлесу үшін бейсбол таяғын алды

Ол бұдан былай оны ешқашан ренжітпеуі үшін бұл тым ұзаққа созылмады

Роланд үлкен жаңалық жасауды армандады

Динамит таяқшасын сатып алып, сақтандырғышты тұтатты

Оның CB радиосында достарына баратын уақыт келді

Бум

Ол келесі күні бірінші бетті жасады

Кішкентай Иса деген бір бала болды

Қолдары мен аяқтарын қозғалта алмады немесе сізге сөйлей алмады

Ояу ұйықтап қана отырды

Қалада барлығы құлайды және құлағын толтырады

Оларды төмендететін нәрселермен

Ол қаладағы ең жақсы тыңдаушы екенін айтты

Кейде ол бізді таңқаларлық қисық жол болған кезде таң қалдырады

Кейде бұл біртүрлі қисық жол болған кезде бізге ұзақ уақыт кетеді

Сіз бүгін таңертең не болып жатқанын сұрап ояндыңыз

Сенің аяғың жерге жақсылық жасай ма деп ойладым

Бірақ жастықтарыңыздың астында бізді тоңудан сақтайтын оқиғалар бар

Шөлден хабаршы шықты

Миллион сөздер және қолында темекі

Егер мен аспанмен сөйлессем, ол бізге осы әнді беретінін айтты

Себебі бұл біртүрлі қисық жол

Кейде ол бізді таңқаларлық қисық жол болған кезде таң қалдырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз