This City - Patrick Stump
С переводом

This City - Patrick Stump

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220080

Төменде әннің мәтіні берілген This City , суретші - Patrick Stump аудармасымен

Ән мәтіні This City "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This City

Patrick Stump

Оригинальный текст

Now what if I told you my city was the best

And my city was a threat to the rest

And my city was a threat to the rest

This city is my city

And I love it, yeah I love it I was born and raised here

I got it made here

And if I have my way, I’m gonna stay

From every corner

To every block yeah

And whether it’s warm or storming or downright stupid hot, hot

From the problems all the way to the solutions yeah

Forget all the drugs and gangs, corruption and pollution no Cause this city is my city

And I love it, yeah I love it I was born and raised here

I got it made here

And if I have my way, I’m gonna stay here

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

Now what if I told you my city was the best

And my city was a threat to the rest

But you can’t rest inside my city

My city’s so cold if you ain’t dressed

And what they accept, better had a right address

Come to my city, certain colors can’t step

And sadly I’m talking about the color of your skin

Sorry my brother, I can’t let you in Cause the property value might go down to a level that’s

Economically unacceptable and socially taboo for us to live around you

Uh, uh, is this what it’s down to?

Root for the same team, maybe had the same dream

Not the same reality,

Actually, mines is a bad education and gentrification

Despite all the above I love…

This city is my city

And I love it, yeah I love it I was born and raised here

I got it made here

And if I have my way, I’m gonna stay here

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

You can take my picture,

You can take my name,

But you’re never gonna take my city away

Cause you can burn it to the ground

Oh or let it flood, but it’s in my blood

Cause this city is my city

And I love it, yeah I love it I was born and raised here

I got it made here

And if I have my way, I’m gonna stay here

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life, uh huh

For life…

Перевод песни

Енді мен сізге менің қаламды айтсам, ең жақсы болды

Менің қалам                                  қалған                                                                                                                                                                                             калган               

Менің қалам                                  қалған                                                                                                                                                                                             калган               

Бұл қала менің қалам

Мен оны жақсы көремін, иә, мен осында туып-өскенімді жақсы көремін

Мен осында жасалдым

Ал, қолым болса қаламын

Әр бұрыштан

Әрбір блокқа иә

Ол жылы ма, дауылды ма, әлде ақымақ ыстық па, ыстық па

Мәселелерден бастап шешімдерге дейін иә

Барлық есірткі мен бандаларды, сыбайлас жемқорлықты және ластануды ұмытыңыз, себебі бұл қала менің қалам

Мен оны жақсы көремін, иә, мен осында туып-өскенімді жақсы көремін

Мен осында жасалдым

Егер менің жолым болса, мен осында қаламын

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Енді мен сізге менің қаламды айтсам, ең жақсы болды

Менің қалам                                  қалған                                                                                                                                                                                             калган               

Бірақ менің қаламның ішінде демалуға болмайды

Егер сіз киінбесеңіз, менің қалам өте суық

Ал олар қабылдайтын мекенжай дұрыс                                                                                           - 

Менің қалаға келіңіз, белгілі бір түстер баспайды

Өкінішке орай, теріңіздің түсі туралы айтып отырмын

Кешіріңіз, бауырым, мен сізді кіргізе алмаймын, себебі мүліктің құны                      деңгей                                     

Біз үшін экономикалық тұрғыдан қолайсыз және біз үшін әлеуметтік тыйым салынады

Әй, бұл бұл ба?

Бір команданың тамыры, мүмкін сол арманы болған шығар

Бірдей шындық емес,

Шындығында, шахталар    жаман білім және гентрификация

Жоғарыда айтылғандардың бәріне қарамастан, мен…

Бұл қала менің қалам

Мен оны жақсы көремін, иә, мен осында туып-өскенімді жақсы көремін

Мен осында жасалдым

Егер менің жолым болса, мен осында қаламын

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Сіз менің суретімді түсіре аласыз,

Сіз менің атымды ала аласыз,

Бірақ сіз менің қаламды ешқашан тартып алмайсыз

Себебі сіз оны жерге дейін өртеп жібере аласыз

О, не тасқын                                                                                                            |

Себебі бұл қала менің қалам

Мен оны жақсы көремін, иә, мен осында туып-өскенімді жақсы көремін

Мен осында жасалдым

Егер менің жолым болса, мен осында қаламын

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір бойы, иә

Өмір үшін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз