Only Love - Pato Banton

Mankind is an endangered species heading for extinction

If man is to avoid this self-destruction and doom

He has no alternative but to learn to love

Only love can keep us together

Only love can keep us going on

I have seen many wonders in my time

I thank God for the gift of life

Many mountains does man have to climb

In search for himself to find

And after all is said and done

It’s only love that keeps us going on

There’s some things I see I just can’t understand

Why can’t people live as one

Don’t they realize the beauty we could have:

No more wars, no pollution, no more segregation

The future is in our hands

So come on and love!

Imagine what a beautiful world this could be

With a little more love we all could agree

Wipe the tears from the hungry child’s eyes

More, more, more, more love!

Адамзат   жойылып кету қаупі төнген түр

Егер адам бұл өзін-өзі жою мен ақырын болдырмаса

Оның баламасы жоқ, бірақ сүйіспеншілікті үйрену

Тек махаббат бізді бірге сақтай алады

Бізді тек махаббат жалғастыра алады

Мен өз уақытымда көптеген ғажайыптарды көрдім

Құдайға өмір сыйлағаны үшін                                                                м                                                              рақýýм   рақмет  айтамын

Көптеген таулар адамды өрмелеу керек

Өзін іздеп табады

Барлығы айтылған және орындалған соң

Бізді жалғастыратын тек махаббат

Мен түсінбейтін нәрселерді көрдім

Неліктен адамдар бір адамдай өмір сүре алмайды?

Олар бізде болатын сұлулықты түсінбейді ме:

Енді соғыстар, ластану және бөлу болмайды

Болашақ  біздің қолымызда

Ендеше келіңіз және сүйіңіз!

Бұл қандай әдемі әлем болуы мүмкін екенін елестетіп көріңіз

Біраз сүйіспеншілік        барлығымыз   келісуге  мүмкін

Аш баланың көзінің жасын сүртіңіз

Көбірек, көбірек, көбірек, көбірек махаббат!