Төменде әннің мәтіні берілген Niceness , суретші - Pato Banton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pato Banton
This is a vital demand and a special request
To the people in the north, south, east and west.
Yes!
Open your ears and don’t play deaf
'cause right now me come with a touch down fresh
No need to wonder, no need to guess
If I’m the B. E. S. T. baba baba best
Without a doubt the answer is Y. E. S
That’s why so many people show interest
I bring peace and love… no badness
Intelligent lyrics with… no slackness
I bring N. I. C. E. N. E. double S
While in the subject of niceness
I have to mention the thing call sess!
Naturally beautiful green and fresh
With vitamin C for «Consciousness»
The king of reggae Bob Marley
Said «excuse me while I light my spliff»
The great Peter Tosh had an all time hit!
That went by the name of Legalize It!
President of America is named after it… Bush!
All politicians smoke it in secret
But this is the truth so you must believe it
All reggae fans smoke it in public
We get the paper put the sess into it
Roll it, stick it and then we light it
We inhale sess, we exhale harr
If you know the feeling come sing NICENESS
Now people believe me
When I tell you reggae music has come to rock the world
Not once not twice
But one hundred million times positively.
Niceness!!!
Now the whole wide world is in a great big mess
Because of political foolishness
When we should be striving for happiness
Everyone is putting up their defenses
To make things worst some mad scientists
They seem to specialize in destructiveness
They mess up the air and they mess up the sea
And now they are messing up the rain forest
In the struggle for money, power and greatness
Innocent people end up oppressed
You have the horse races, the dog races
But the human race is for more riches
But one thing they don’t realize is this
«material things don’t bring happiness»
If you want happiness start with yourself
Put all your bad habits on the reject shelf
Then with a left, right, left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left, right, left
You keep on marching towards niceness!!!
Now I’ve told you before, so I tell you again
Who Jah bless no man curse, who Jah curses no man bless
Бұл талану ðән талап ððýу
Солтүстіктегі, оңтүстіктегі, шығыстағы және батыстағы адамдарға.
Иә!
Құлағыңызды ашыңыз және саңырау ойнамаңыз
'Дәл қазір менде жаңа сенсімен келемін
Таңқалудың, болжаудың қажеті жоқ
Егер мен B. E. S. T. баба баба болсам
Сөзсіз, жауап - Y. E. S
Сондықтан көп адамдар қызығушылық танытады
Мен бейбітшілік пен сүйіспеншілік әкелемін... жамандық жоқ
Ақылды лирикалар… ешбір бояу
Мен N. I. C. E. N. E. қос S әкелемін
Әдемі тақырыбында
Мен сесс деп аталатын нәрсені айталауым керек!
Табиғи әдемі жасыл және балғын
«Сана» үшін С витаминімен
Регги патшасы Боб Марли
«Кешіріңіз, мен шашымды жағып жатқанда» деді
Ұлы Питер Тош барлық уақытта хит болды!
Бұл оны заңдастырыңыз!
Америка Құрама Штаттарына «Буш!
Барлық саясаткерлер оны жасырын шегеді
Бірақ бұл ақиқат сондықтан сену керек
Барлық регги жанкүйерлері оны қоғамдық орын алған татады
Біз қағазды оған сеанс салынғанын аламыз
Оны орап, жабыстырыңыз, содан кейін оны жағамыз
Біз сесспен тыныс аламыз, харр дем шығарамыз
Сезімді білсеңіз, NICENESS әнін айтыңыз
Қазір адамдар маған сенеді
Сізге айтсам, реггаңыз музыкасы әлемді тыртықтауға келді
Бір емес, екі рет
Бірақ жүз миллион есе оң.
Керемет!!!
Қазір бүкіл әлем үлкен үлкен дүние
Себебі саяси ақымақтық
Біз бақытқа талпыну керек
Барлығы қорғаныс болып табылады
Кейбір ақылсыз ғалымдардың жағдайын нашарлату
Олар деструктивті маманданған сияқты
Олар ауаны да, теңізді де ластайды
Енді олар жаңбырлы орманды бұзады
Ақша, билік және ұлылық үшін күресте
Жазықсыз адамдар қысымға ұшырайды
Сізде ат жарысы, ит жарысы бар
Бірақ адам баласы көбірек байлыққа ұмтылады
Бірақ олар бір нәрсені түсінбейді
«Материалдық заттар бақыт әкелмейді»
Бақытты қаласаңыз, өзіңізден бастаңыз
Барлық жаман әдеттеріңізді қабылдамау сөресіне қойыңыз
Содан кейін солға, оңға, солға, оңға, солға, оңға, солға
Сол, оң, сол, оң, сол, оң, сол
Сол, оң, сол, оң, сол, оң, сол
Сіз жақсылыққа жүре беріңіз!!!
Енді мен сізге бұрын айтқанмын, сондықтан қайта айтамын
Кім жарылқамайды, ешкім қарғыс айтпайды, кімді Яһ қарғамаса, ешкім жарылқамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз