Never Too Late - Pato Banton
С переводом

Never Too Late - Pato Banton

Альбом
Life Is a Miracle
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229760

Төменде әннің мәтіні берілген Never Too Late , суретші - Pato Banton аудармасымен

Ән мәтіні Never Too Late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Too Late

Pato Banton

Оригинальный текст

You are one of us ocean warriors

In the fight to save the oceans

Waves and beaches of this water planet

And the life that dwells therein

Ooh ocean warriors…

Ooh ocean warriors…

There is still time to change this

It’s never too late to make a positive change

Never too late

Tell me what must I say what more can I do

To get this message over to you

Every man every woman boy and girl

It’s up to us to save this world

Now Mr. Banton come to tell them

It’s plain to see obviously

Planet earth’s in a state of emergency

The birds and bees, plants and trees

Lakes and seas, air that we breath

Everyday we wipe another species

We constantly create new diseases

All the while we pollute more beaches

And nobody wants to pick up the pieces

Ooh ocean warrior…

Come to break down all the barrier

Ooh ocean warrior.

Yes we are the life force carrier

With the planetary man made pollution

We are messing with the law of evolution

Causing atmospheric dissolution

God knows we need a solution

Calling ark angels and seraphim

Life carriers and cherubim

Big people and little sibling

Life is a struggle but we never give in hey hey!

The ocean has always been

One of life’s ultimate playgrounds

And most powerful spirits

May all of our natural playgrounds

Be there for our children’s children’s children

We can do this

Перевод песни

Сіз                                                               жауынгер  жауынгерлер||

Мұхиттарды құтқару үшін күресте

Бұл су планетасының толқындары мен жағажайлары

Және онда тұратын тіршілік

О, мұхит жауынгерлері...

О, мұхит жауынгерлері...

Мұны өзгертуге әлі уақыт бар

Оң өзгеріс жасау ешқашан кеш емес

Ешқашан кеш емес

Айтыңызшы, мен не істей аламын

Бұл хабарды сізге                                                 

Әрбір еркек, әрбір әйел ұл және қыз

Бұл әлемді құтқару өз қолымызда

Енді Бантон мырза оларға айтып берді

Әлбеттегі қарапайым

Жер планетасы төтенше жағдайда

Құстар мен аралар, өсімдіктер мен ағаштар

Көлдер мен теңіздер, біз тыныс алатын ауа

Күн сайын біз басқа түрлерді сүртеміз

Біз үнемі жаңа ауруларды жасаймыз

Осы уақытқа дейін біз жағажайларды көбірек ластаймыз

Және ешкім бөлшектерді алғысы келмейді

О, мұхит жауынгері…

Барлық кедергілерді жаруға келіңіз

О, мұхит жауынгері.

Иә, біз өмірлік күштің тасымалдаушысымыз

Планеталық адам ластануды жасады

Біз                                                       за                                                                                                                        эволюция                                                         эволюция                                              

Атмосфералық ерітуді тудырады

Құдай бізге шешім қажет екенін біледі

Періштелер мен серафимдерді шақыру

Өмір тасымалдаушылар және керубтер

Үлкен адамдар және кішкентай бауырлар

Өмір                                                      өмір    өмір                                                                   ...

Мұхит әрқашан болды

Өмірдің тамаша ойын алаңдарының бірі

Және ең күшті рухтар

Баршамыздың табиғи ойын алаңдары болсын

Біздің балаларымыздың балалары үшін бар болыңыз

Біз мұны істей аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз