Legalize It! - Pato Banton
С переводом

Legalize It! - Pato Banton

Альбом
Life Is a Miracle
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241930

Төменде әннің мәтіні берілген Legalize It! , суретші - Pato Banton аудармасымен

Ән мәтіні Legalize It! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Legalize It!

Pato Banton

Оригинальный текст

Yes man!

Legalize it!

Decriminalize it!

And I man Mr. Banton will advertise it… Sensimelia!

Me send a letter to the residence of the president

with a stamp on the front saying very urgent.

The message inside went something like: Legalize it!

Sensimelia!

Sensimelia is a herb that grows naturally

just like any other plant or tree.

Natural as the birds, natural as the bees

and just like them sensi ought to be: Free!

To be grown anywhere that we please

in the city in the town and in the country.

Free!

In the hills and in the valley

sensi should be there for everyone to see.

Me send a letter to the residence of the president

with a stamp on the front saying very urgent.

The message inside went something like: Legalize it!

Sensimelia!

To call sensi a drug is very absurd

it should be known as a natural herb.

So much diseases sensi has cured

that’s why doctors use it all round the world.

For glaucoma and fever, rheumatism, arthritis and asthma

insomnia, emphysema and to block epileptic seizure.

To alleviate pain and nausea

associated with the AIDS and cancer.

Some say it is the best stress reliever

Lord knows I am believer.

Give me the ganja cookie, and the herbal tea.

Sensimelia is: Irie!

I don’t care what no government say.

Sensimelia is: OK!

Give me the ganja cookie, and the herbal tea.

Sensimelia is: Irie!

I don’t care what no government say.

Sensimelia is: OK!

Legalize it!

Yes man legalize it now!

Legalize it!

Legalize it!

Legalize it!

We want legalization, decriminalization and emancipation

for all those sentenced to incarceration for participation

with the healing of the nation.

It’s just another case of political insanity

abusing the rights of humanity.

But we should all plant a seed of this weed that we need

to avoid an ecological calamity.

We can use for paper to save some trees

use it for fuel to save some seas.

Use it for medicines to help fight diseases

and use it for food when we hungry.

Give me the ganja cookie, and the herbal tea.

Sensimelia is: Irie!

I don’t care what no government say.

Sensimelia is: OK!

Give me the ganja cookie, and the herbal tea.

Sensimelia is: Irie!

I don’t care what no government say.

Sensimelia is: OK!

Me send a letter to the residence of the president

with a stamp on the front saying very urgent.

The message inside went something like: Legalize it!

Sensimelia!

Legalize it!

Fe we medication.

Legalize it!

Lord fe we meditation.

Legalize it!

Woe throughout the nation.

Legalize it!

Yes we sensimelia.

Yes!

From downing street to D. C.

time to paint the white house green.

You know what I mean… Scene!

Перевод песни

Иә адам!

Оны заңдастырыңыз!

Оны қылмыстан шығарыңыз!

Мен оны Бантон мырза жариялаймын... Сенсимелия!

Мен Президенттің резиденциясына хат жіберіңіз

алдыңғы                                                                 шу               шу                      шу |

Ішіндегі хабарлама келесідей болды: Оны заңдастырыңыз!

Сенсимелия!

Sensimelia     табиғи өсетін                                                            таби'  сетін                                     табигы  сетін                                       таби   сетін                              таби?    өсетін  шөп

кез келген басқа өсімдік немесе ағаш сияқты.

Құстардай табиғи, аралардай табиғи

және олар сияқты сенси болуы керек: Тегін!

Біз қалаған жерде өсу

қалада қалада және елде.

Тегін!

Төбелерде және алқапта

Сенси бәріне көру керек.

Мен Президенттің резиденциясына хат жіберіңіз

алдыңғы                                                                 шу               шу                      шу |

Ішіндегі хабарлама келесідей болды: Оны заңдастырыңыз!

Сенсимелия!

Сенсиді есірткі деу өте абсурд

Ол табиғи шөп ретінде танылуы керек.

Сенси көп ауруларды емдеді

сондықтан дәрігерлер оны бүкіл әлемде қолданады.

Глаукома және безгегі, ревматизм, артрит және астма үшін

ұйқысыздық, эмфизема және эпилепсиялық ұстаманы бөгеу.

Ауырсынуды және жүрек айнуын жеңілдету үшін

ЖИТС және қатерлі ісікпен байланысты.

Кейбіреулер бұл ең жақсы стресс

Раббым сенуші екенімді біледі.

Маған ганжа печеньесі мен шөп шайын беріңіз.

Сенсимелия бұл: Ири!

Мен                 бірбір                                бірбір                бірбір          бірбір           бірбір           бірбір         бірбір             бірбір              бірбір үкімет

Сенсимелия: Жарайды!

Маған ганжа печеньесі мен шөп шайын беріңіз.

Сенсимелия бұл: Ири!

Мен                 бірбір                                бірбір                бірбір          бірбір           бірбір           бірбір         бірбір             бірбір              бірбір үкімет

Сенсимелия: Жарайды!

Оны заңдастырыңыз!

Иә, оны қазір заңдастырыңыз!

Оны заңдастырыңыз!

Оны заңдастырыңыз!

Оны заңдастырыңыз!

Біз заңдастыруды, қылмыссыздандыруды және эмансипацияны қалаймыз

қатысқаны үшін бас бостандығынан айыруға сотталғандардың барлығына

ұлттың сауығымен.

Бұл тағы бір саяси ессіздік

адамзаттың құқықтарын теріс пайдалану.

Бірақ біз бәрімізге қажет, бізге қажет

 экологиялық апатты                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Біз қағазға бірнеше ағаштарды сақтау үшін пайдалана аламыз

теңізді үнемдеу үшін оны отын ретінде пайдаланыңыз.

Оны аурулармен күресуге көмектесетін дәрілер үшін пайдаланыңыз

және біз аш болған кезде оны тамаққа пайдаланамыз.

Маған ганжа печеньесі мен шөп шайын беріңіз.

Сенсимелия бұл: Ири!

Мен                 бірбір                                бірбір                бірбір          бірбір           бірбір           бірбір         бірбір             бірбір              бірбір үкімет

Сенсимелия: Жарайды!

Маған ганжа печеньесі мен шөп шайын беріңіз.

Сенсимелия бұл: Ири!

Мен                 бірбір                                бірбір                бірбір          бірбір           бірбір           бірбір         бірбір             бірбір              бірбір үкімет

Сенсимелия: Жарайды!

Мен Президенттің резиденциясына хат жіберіңіз

алдыңғы                                                                 шу               шу                      шу |

Ішіндегі хабарлама келесідей болды: Оны заңдастырыңыз!

Сенсимелия!

Оны заңдастырыңыз!

Дәрі-дәрмекпен.

Оны заңдастырыңыз!

Раббым, біз медитация.

Оны заңдастырыңыз!

Бүкіл елге қасірет.

Оны заңдастырыңыз!

Иә, сенсимелия.

Иә!

Даунг-стриттен ДС-ге дейін.

ақ үйді жасыл түске бояу уақыты.

Не айтып тұрғанымды түсінесіз... Сахна!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз