Jah's Reggae - Pato Banton
С переводом

Jah's Reggae - Pato Banton

Альбом
Visions Of The World
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270600

Төменде әннің мәтіні берілген Jah's Reggae , суретші - Pato Banton аудармасымен

Ән мәтіні Jah's Reggae "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jah's Reggae

Pato Banton

Оригинальный текст

by P. Murray

Jah’s reggae

oh I got to have Jah’s reggae

I just got to have got to have.

When the music touches me I lose control.

It’s more than physical you see it gets into my soul.

Music is my moon at night and my sun by day.

And when I’m feeling down and out

I just jam my blues away to Jah’s reggae.

Hey Mr. Singer Man won’t you sing one song for me.

Make it a love song or a song of reality.

Gotta sing it to the man and woman

and to the boys and girls.

Hey Mr. D. J. gotta play it all around the world.

'Cause when the music touches me oh!

I lose control.

It’s more than physical you see it gets into my soul.

Music is my moon at night yeah and my sun by day.

And when I’m feeling down and out

I just jam my blues away to Jah’s reggae

Перевод песни

П. Мюррей

Джаның реггиі

мен Джахтың реггиін алуым керек

Маған бар болуы мүмкін.

Музыка маған тиген кезде, мен бақылауды жоғалтамын.

Бұл физикалық емес, менің жаныма  енетінін көріп тұрсыз.

Музыка түнде ай, күндіз күн.

Және мен өзімді күйзеліске ұшыратқан кезде

Мен блюзімді Джахтың реггиіне жіберемін.

Әй, әнші мырза, маған бір ән айтып бермейсіз бе.

Оны махаббат әніне немесе шындық әніне айналдырыңыз.

Оны ер адамға да, әйелге де айту керек

және ұлдар мен қыздарға.

Эй, D. J. мырза оны бүкіл әлемде ойнауы керек.

'Себебі музыка маған әсер еткенде о!

Мен бақылауды жоғалтып аламын.

Бұл физикалық емес, менің жаныма  енетінін көріп тұрсыз.

Музыка түнде ай, күндіз күн.

Және мен өзімді күйзеліске ұшыратқан кезде

Мен блюзімді Джахтың реггиіне жіберемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз