Төменде әннің мәтіні берілген What Doesn't Kill You (Stronger) , суретші - Pat Deville аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pat Deville
You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in color
And do the things I want
You think you got the best of me
Think you’ve had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I’d come running back
Baby you don’t know me, cause you’re dead wrong
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over cause you’re gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
You heard that I was starting over with someone new
They told you I was moving on, over you
You didn’t think that I’d come back
I’d come back swinging
You try to break me, but you see
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over cause you’re gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
Thanks to you I got a new thing started
Thanks to you I’m not the broken hearted
Thanks to you I’m finally thinking about me
You know in the end the day you left was just my beginning
In the end
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over cause you’re gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
(When I’m alone)
Сіз төсек жылырақ сезінетінін білесіз
Мұнда жалғыз ұйықтау
Түсте армандайтынымды білесіз
Мен қалаған нәрселерді жасалыңыз
Сіз мені ең жақсы нәрсеге діріп жатырсыз деп ойлайсыз
Сіз соңғы күлдіңіз деп ойлаңыз
Сіз жақсылықтың бәрі жойылды деп ойлайсыз
Мені ренжітіп тастадың деп ойла
Мен жүгіріп келемін деп ойлаңыз
Балам, сен мені білмейсің, себебі сен қателесіпсің
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Сәл биікте тұрыңыз
Бұл жалғыз қалғанда жалғызбын дегенді білдірмейді
Сізді өлтірмейтін нәрсе күрескер етеді
Аяқ іздері одан да жеңіл
Бұл менің біттім дегенді білдірмейді, себебі сен кеткенсің
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек, күштірек етеді
Тек мен, өзім және мен
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Сәл биікте тұрыңыз
Бұл жалғыз қалғанда жалғызбын дегенді білдірмейді
Мен жаңа біреуді жаңадан бастағанымды естідіңіз
Олар саған менің сенің үстіңнен өтіп бара жатқанымды айтты
Сен мені қайтамын деп ойламадың
Мен тербеліп қайтатынмын
Сіз мені сындыруға тырысасыз, бірақ көресіз
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Сәл биікте тұрыңыз
Бұл жалғыз қалғанда жалғызбын дегенді білдірмейді
Сізді өлтірмейтін нәрсе күрескер етеді
Аяқ іздері одан да жеңіл
Бұл менің біттім дегенді білдірмейді, себебі сен кеткенсің
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек, күштірек етеді
Тек мен, өзім және мен
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Сәл биікте тұрыңыз
Бұл жалғыз қалғанда жалғызбын дегенді білдірмейді
Сізге рахмет, мен жаңа нәрсе бастадым
Сізге рахмет, мен жүрегі жаралы емеспін
Сізге рахмет, мен өзімді ойладым
Білесіз бе, ақырында, сіз кеткен күн менің басталуым болды
Соңында
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Сәл биікте тұрыңыз
Бұл жалғыз қалғанда жалғызбын дегенді білдірмейді
Сізді өлтірмейтін нәрсе күрескер етеді
Аяқ іздері одан да жеңіл
Бұл менің біттім дегенді білдірмейді, себебі сен кеткенсің
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек, күштірек етеді
Тек мен, өзім және мен
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Сәл биікте тұрыңыз
Бұл жалғыз қалғанда жалғызбын дегенді білдірмейді
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек, күштірек етеді
Тек мен, өзім және мен
Сені өлтірметін нәрсе, сені күштірек қылдырады
Сәл биікте тұрыңыз
Бұл жалғыз қалғанда жалғызбын дегенді білдірмейді
(Мен жалғыз қалғанда)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз