Swimming Upstream - Passenger

Well I’ve been living in a dream that I can’t wake up from

Swimming up stream I can’t get to the sea

Where the fish swim free

And staring at a screen that I don’t get much from

Staring so long, can’t see wood from the trees

Or the birds from the bees

And half of the time well it flies right by

Like childhood did

In the blink of an eye

And half of the time, well it goes so slow

I sit outside and watch the grass grow

Well I’ve been running on a treadmill, legs like lead

Will there ever be a needle for this thread

I’ve been weaving since I was born?

And the papers read and the government said

I should stay in bed to stop the virus spread

I won’t be leaving for so long

Well some nights I feel okay, I close my eyes and I drift away

Some nights I just lay and stare at the ceiling

Like it’s gonna go somewhere

Swimming up stream

Swimming up stream

Oh and I keep swimming but I go nowhere

It’s all the same when I come up for air

And I just can’t get there

Swimming up stream

Swimming up stream

Swimming up stream

Stream

Мен ояна алмайтын арманда өмір сүрдім

Жүзу ағыны мен теңізге жете алмаймын

Балық еркін жүзетін жерде

Мен көп нәрсені түсінбейтін экранға қарадым

Ұзақ қарап отырып, ағаштан ағаш көрінбейді

Немесе аралардағы құстар

Уақыттың жартысы жақсы ұшады

Балалық шақтағыдай

Көзді ашып-жұмғанша

Уақыттың жартысы өте баяу жүреді

Мен сыртта отырып, шөптің өсіп тұрғанын көремін

Аяқтары қорғасындай жүгіру жолағында жүгірдім

Бұл жіпке ине бола ма?

Мен туылғаннан бері тоқумен айналысамын ба?

Ал қағаздар оқыды, үкімет айтты

Вирустың таралуын тоқтату үшін төсекте қалуым керек

Мен ұзақ кетпеймін

Кейбір түндерде мен өзімді жақсы сезінемін, көзімді жұмып, алыстап кетем

Кейбір түнде жатып    төбеге  қараймын

Бір жерге кететін сияқты

Жүзу ағыны

Жүзу ағыны

Мен жүзуді жалғастырамын, бірақ ешқайда кетпеймін

Мен ауаға шыққанда бәрі бірдей

Ал мен ол жерге жете алмаймын

Жүзу ағыны

Жүзу ағыны

Жүзу ағыны

Ағын