Төменде әннің мәтіні берілген If You Go , суретші - Passenger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Passenger
While we’re wild and free
We’ll skip like we’re stones on the sea
We’ll sing like we’re birds in the tree that grows
Outside your window
While we’re new and young
We’ll shine like a morning sun
No matter the seasons that come and go
And which way the wind blows
Cause everytime you go I see
Just how my world comes crashing round me
And if you only stay
I don’t think I’d ask for nothing more
But if you go then I’ll go
Oh if you go then I’ll go
Oh if you go I’ll go
As long as you want me to stay
While our love is green
We’ll forget the troubles we’ve seen
We’ll forget the people we’ve been
Before and all of their mistakes and heartbreaks
And oh my love
While the stars they shine
And while your heart is mine
Yeah while there’s music and wine
Let us dance out of time
Let us pull down the stars
Let us tug on the lines
Let us smile til we laugh
Let us laugh til we cry
Let us fall in a heap under diamond skies
Cause everytime you go I see
Just how my world comes crashing round me
And if you only stay
I don’t think I’d ask for nothing more
Oh if you go, then I’ll go
Oh if you go, then I’ll go
Oh if you go, I’ll go
As long as you want me to stay
And I’ll stay til the sun falls out of the sky,
I’ll stay I’ll stay til all of the rivers run dry
Hey now
Oh if you go then I’ll go
Oh if you go then I’ll go
Oh if you go I’ll go
As long as you want me to stay
Oh now, as long as you want me to stay
Oh I, as long as you want me to stay
Oh now, as long as you want me to stay
Oh I, as long as you want me to stay
Біз жабайы және еркін болсақта
Біз теңіздегі тастар сияқты секіріп кетеміз
Біз өсіп тұрған ағашта құс сияқты ән саламыз
Терезеңіздің сыртында
Біз жаңа және жас болсақта
Біз таңғы күн сияқты жарқыраймыз
Жыл мезгілдері келіп-кететініне қарамастан
Ал жел қай жаққа соғады
Себебі сіз барған сайын көремін
Менің әлемім менің айналамда қалай қирап жатыр
Тек қалсаңыз
Басқа ештеңе сұрамаймын деп ойлаймын
Бірақ сен барсаң мен барамын
О, сен барсаң мен барамын
О сен барсаң барамын
Қанша қалғанымды қалаған болғанша
Біздің махаббатымыз жасыл болғанша
Біз көрген қиындықтарды ұмытамыз
Біз болған адамдарды ұмытамыз
Бұрынғы және барлық әр әр әр әр әә әә және
Және менің махаббатым
Жұлдыздар жарқырап тұрғанда
Ал сенің жүрегің менікі болғанша
Иә, музыка мен шарап болған кезде
Уақыттан білейік
Жұлдыздарды түсірейік
Сызықтарды қосайық
Күлгенше күлейік
Жылағанша күлейік
Алмаз аспан астындағы үйіндіге құлайық
Себебі сіз барған сайын көремін
Менің әлемім менің айналамда қалай қирап жатыр
Тек қалсаңыз
Басқа ештеңе сұрамаймын деп ойлаймын
О, сен барсаң, мен барамын
О, сен барсаң, мен барамын
О, сен барсаң, мен барамын
Қанша қалғанымды қалаған болғанша
Мен күн аспаннан түскенше қаламын,
Мен өзендер құрғағанша қала беремін
Эй қазір
О, сен барсаң мен барамын
О, сен барсаң мен барамын
О сен барсаң барамын
Қанша қалғанымды қалаған болғанша
О, енді қашан қалғанымды қалаған болғанша
О, мен, қашан қалғанымды қалаған болғанша
О, енді қашан қалғанымды қалаған болғанша
О, мен, қашан қалғанымды қалаған болғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз