Turning Back - Particles
С переводом

Turning Back - Particles

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Turning Back , суретші - Particles аудармасымен

Ән мәтіні Turning Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turning Back

Particles

Оригинальный текст

I won’t fall in the same old trick of my mind

That make me feel ok when nothing is alright

You really want to see

Me down on my knees

So shame on me that I trusted your words

More than just my dreams

It’s hard to believe that I could give up for

Someone I don’t even like, someone I don’t even know

Don’t you know that I could

Turn my back and run away

From everything, everything I don’t wanna face, oh

I’m the master of this game

But for now I’m going nowhere

I found my place, I choose to stay

I’m walking round in circles, I don’t know why

When I’m in front of you I just lose my sight, I lose my mind

'Cause now you want me to

Sink down in my worst defeat

So shame on me that I trusted your words

More than just my dreams (more than just my dreams)

It’s hard to believe that I could give up for

Someone I don’t even like, someone I don’t even know

Don’t you know that I could

Turn my back and run away

From everything, everything I don’t wanna face, oh

I’m the master of this game

But for now I’m going nowhere

I found my place, I choose to

Stay, yeah

I found my place, yeah

I choose to stay

(Ohohoh)

I never wanted to say this

(Ohohoh)

But now I’ve got to

(Ohohoh)

Everything’s better without you

(Ohohoh)

I don’t feel alone

So shame on me

That I trusted your words

More than just my dreams

It’s hard to believe that I could give up for

Someone I don’t even like, someone I don’t even know

Don’t you know that I could

Turn my back and run away

From everything, everything I don’t wanna face, oh

I’m the master of this game

But for now I’m going nowhere

I found my place, I choose to

Stay, yeah

I found my place, I choose to stay

I found my place

Перевод песни

Мен бұрынғы ойымның алмауына түспеймін

Ештеңе дұрыс болмаған кезде, бұл мені жақсы сезінеді

Сіз шынымен көргіңіз келеді

Мен тізерлеп отырмын

Сөздеріңізге сенгенім үшін ұят болды

Менің арманымнан да артық

Мен бас тарта алатыныма сену қиын

Маған ұнамайтын, тіпті танымайтын адам

Мен алатынымды білмейсіз бе

Артымды бұрып, қашыңыз

Мен бетпе-бет келгім келмейтін барлық нәрселерден, о

Мен бұл ойынның шеберімін

Бірақ әзірге ешқайда кетпеймін

Мен өз орнымды тауып, қалдыруды таңдаймын

Мен шеңберлерде                                                                                                                  |

Мен сенің алдыңда   көрер                                 көз                                                                                     �

Себебі, қазір сен мені қалайсың

Ең ауыр жеңіліске  батып кетіңіз

Сөздеріңізге сенгенім үшін ұят болды

Менің армандарымнан да артық (армандарымнан да артық)

Мен бас тарта алатыныма сену қиын

Маған ұнамайтын, тіпті танымайтын адам

Мен алатынымды білмейсіз бе

Артымды бұрып, қашыңыз

Мен бетпе-бет келгім келмейтін барлық нәрселерден, о

Мен бұл ойынның шеберімін

Бірақ әзірге ешқайда кетпеймін

Мен өз орнымды таптым, мен таңдаймын

Қалыңыз, иә

Мен өз орнымды таптым, иә

Мен қалуды  таңдаймын

(Охохо)

Мен мұны ешқашан  айтқым келмеді

(Охохо)

Бірақ қазір мен керек

(Охохо)

Сенсіз бәрі жақсы

(Охохо)

Мен өзімді жалғыз сезінбеймін

Маған ұят

Мен сіздің сөздеріңізге сендім

Менің арманымнан да артық

Мен бас тарта алатыныма сену қиын

Маған ұнамайтын, тіпті танымайтын адам

Мен алатынымды білмейсіз бе

Артымды бұрып, қашыңыз

Мен бетпе-бет келгім келмейтін барлық нәрселерден, о

Мен бұл ойынның шеберімін

Бірақ әзірге ешқайда кетпеймін

Мен өз орнымды таптым, мен таңдаймын

Қалыңыз, иә

Мен өз орнымды тауып, қалдыруды таңдаймын

Мен орнымды  таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз