Төменде әннің мәтіні берілген It's On Again , суретші - Paris Music, Hans Zimmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paris Music, Hans Zimmer
And everybody know the story of David and Goliath
But this is bigger than triumph
This is for the warrior, this is for you and I This is for euphoria, give me a piece of mind
God is recording this!
won’t you look in the sky?
Tell him you got the behavior of your neighbor
Even when stability’s never in your favor
Fly with the turbulence, only last a minute
Land on your dreams, and recognize you live it Walk through the valley of peace, with bare feet
Run through the flames, thats more passion for me I passed that, this morning just so the world can see
Got them wolves on me, no watch me like em clean
I know, I know, my pride, my ghost, my eyes
My lows, I know I know, its mind control
I know I could prosper, no impostor
Prosecute my posture
I stand up and I stand by it what
I am a freedom fighter, the name that history wrote
And even through disaster, eye of the tiger for hope
Im trying to find my way back, theres no day off for heroes
And even when I’m tired, gold is the only word I know
And the night is takin' over
And the moonlight gets exposure
And the players have been chosen
And it seems like fate has spoken
When it seems your faith has broken
By the second, losin' focus
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off
Unless you
I bet you wonder how I go on
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
I am a lonely hero, trying to fight my battles
Life likes to blow the cold wind, sometimes it freezes my shadow
In the midst of all this darkness, I sacrifice my ego
There is no room for selfish, we do it for the people
And the night is takin' over
And the moonlight gets exposure
And the players have been chosen
And it seems like fate has spoken
When it seems your faith has broken
By the second, losin' focus
Ain’t no way to get off, get off, get off, get off
Unless you
I bet you wonder how I go on
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
The work don’t stop, 'cause they don’t stop
And everybody here trying to get on top
Everybody from the burbs down to the block
Gotta hold on tight and don’t let go, let go Nah
So you think you’re hot?
Gotta grind hard, give it all you got
You can have, or you can have not
You see that a lot in the ghetto (ghetto)
I’ll simply say its on again, its on again
The world don’t stop, it’s on again
Әркім Дэвид пен Ғолияттың тарихын біледі
Бірақ бұл жеңістен де үлкен
Бұл жауынгер үшін ой |
Құдай бұны жазып жатыр!
аспанға қарамайсың ба?
Оған көршіңіздің мінез-құлқын алғаныңызды айтыңыз
Тұрақтылық ешқашан сіздің пайдаңызға болмаса да
Турбуленттілікпен ұшыңыз, тек бір минутқа жетеді
Армандарыңызға қоныңыз және онымен өмір сүретініңізді таныңыз Бейбіт алқаппен жалаң аяқпен жалаң аяқ |
Жалыннан жүгіру, мен үшін көбірек құмарлықты, мен бүгін таңертең әлем көре аламын
Үстімде қасқырлар бар, мені таза көрмейсің
Білемін, білемін, мақтанышым, аруағым, көзім
Менің олардың сүйегім, мен білемін, оның ақыл-ойды бақылау
Мен өркендеп, өркендеуім мүмкін емес екенін білемін
Менің қалпымды тұрысымды
Мен тұрамын және қандай боламын боламын
Мен бостандық үшін күресушімін, бұл есім тарихта осылай жазылған
Тіпті апат болса да, жолбарыстың көзі үміт
Мен өз жолымды табуға тырысамын, батырларға демалыс жоқ
Тіпті мен шаршасам да, мен білетін жалғыз сөз - алтын
Ал түн басып барады
Ал ай сәулесі әсер етеді
Ал ойыншылар таңдалды
Тағдыр айтқан сияқты
Сеніміңіз бұзылған сияқты
Екіншіден, назарын жоғалтады
Түсуге, түсуге, түсуге мүмкін емес
Сен болмасаң
Менің қалай жүретінімді қызығасыз
Мен жай ғана қайта қосу айтамын
Дүние тоқтамайды, қайта қосуда
Мен жалғызбасты кейіпкерімін, менің шайқастарыммен күресуге тырысамын
Өмір салқын желді соққанды ұнатады кейде көлеңкемді қатырып қатып
Осы қараңғылықтың ортасында мен өз эгомды құрбан етемін
Өзімшілдікке орын жоқ, біз оны адамдар үшін жасаймыз
Ал түн басып барады
Ал ай сәулесі әсер етеді
Ал ойыншылар таңдалды
Тағдыр айтқан сияқты
Сеніміңіз бұзылған сияқты
Екіншіден, назарын жоғалтады
Түсуге, түсуге, түсуге мүмкін емес
Сен болмасаң
Менің қалай жүретінімді қызығасыз
Мен жай ғана қайта қосу айтамын
Дүние тоқтамайды, қайта қосуда
Жұмыс тоқтамайды, өйткені олар тоқтамайды
Және мұнда барлығы жоғарыға жетуге тырысады
Барлығы қаладан бастап блокқа дейін
Қатты ұстау керек және жібермеу керек, жібермеу жоқ
Сонымен, сіз өзіңізді қызба деп ойлайсыз ба?
Қатты майдалау керек, қолыңыздағының бәрін беріңіз
Сізде болуы мүмкін немесе болмауы мүмкін
Сіз геттода (гетто) көп нәрсені көресіз
Мен жай ғана қайта қосу айтамын
Дүние тоқтамайды, қайта қосуда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз