Stop This Song (Love Sick Melody) - Paramore

You say the sweetest things and I

Can’t keep my heart from singing along

To the sound of your song

My stupid feet keep moving to this 4/4 beat

I’m in time with you

Whoa, to this 4/4 beat I would die for you (die for you)

(Someone stop this)

I’ve gone to far to come back from here

But you don’t have a clue

You don’t know what you do to me

Won’t someone stop this song?

So I won’t sing along

Someone stop this song

So I won’t sing.

I never let love in so I could keep my heart from hurting

The longer that I live with this idea, the more I sink into this 4/4 beat

I’m in time with you

Whoa, to this 4/4 beat I would die for you (stop this song)

I’ve gone to far to come back from here

But you don’t have a clue

You don’t know what you do to me

I’ve come to far to get over you

And you don’t have a clue

You don’t know what you do to me

Can’t someone stop this song

So I won’t sing along

Someone stop this song

So I won’t sing

Your lovesick melody is gonna get the best of me tonight

But you won’t get to me if I don’t sing

It creeps in like a spider

Can’t be killed, although I try and try to

Well, don’t you see I’m falling?

Don’t wanna love you, but I do

(Lovesick melody) Can someone stop this song?

So I won’t sing along

(Lovesick melody) Can someone stop this song?

So I won’t sing

Your lovesick melody is gonna get the best of me tonight

But you won’t get to me, no

You won’t get to me 'cause I won’t sing

Сіз ең тәтті нәрсені айтасыз және мен

Жүрегім қосылып ән айтудан сақтай алмаймын

Әніңіздің  дыбысына 

Менің ақымақ аяғым осы 4/4 соққыға  қозғала береді

Мен сізбен  уақытындамын

Уа, осы 4/4 соққыға  сен үшін өлер едім (сен үшін өлемін)

(Біреу мұны тоқтатады)

Мен бұл жерден оралу үшін алысқа кеттім

Бірақ сізде түсінік жоқ

Сіз маған не істейтініңізді білмейсіз

Бұл әнді біреу тоқтатпай ма?

Сондықтан      ән айтпаймын

Мына әнді біреу тоқтатсын

Сондықтан мен ән айтпаймын.

Мен жүрегімді ауыртпау үшін махаббатқа ешқашан жол бермедім

Мен бұл идеямен неғұрлым ұзақ өмір сүрсем, соғұрлым осы 4/4 ырғаққа батып кетем

Мен сізбен  уақытындамын

Ой, осы 4/4 бит үшін мен сен үшін өлетін едім (бұл әнді тоқтат)

Мен бұл жерден оралу үшін алысқа кеттім

Бірақ сізде түсінік жоқ

Сіз маған не істейтініңізді білмейсіз

Мен сізден арылуға келдім

Ал сізде түсінік жоқ

Сіз маған не істейтініңізді білмейсіз

Бұл әнді ешкім тоқтата алмайды

Сондықтан      ән айтпаймын

Мына әнді біреу тоқтатсын

Сондықтан мен ән айтпаймын

Сіздің сүйіктіңіз мелодияңыз бүгін кешке ең жақсысын алады

Бірақ мен ән айтпасам, сен маған жете алмайсың

Ол паук сияқты

Мен тырысып, тырыссам да, өлтіру мүмкін емес

Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?

Мен сені сүйгім келмейді, бірақ мен сүйемін

(Махаббатқа толы әуен) Бұл әнді біреу тоқтата ала ма?

Сондықтан      ән айтпаймын

(Махаббатқа толы әуен) Бұл әнді біреу тоқтата ала ма?

Сондықтан мен ән айтпаймын

Сіздің сүйіктіңіз мелодияңыз бүгін кешке ең жақсысын алады

Бірақ сіз маған жете алмайсыз, жоқ

Сіз маған жете алмайсыз, себебі мен ән айтпаймын