Miracle - Paramore
С переводом

Miracle - Paramore

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209740

Төменде әннің мәтіні берілген Miracle , суретші - Paramore аудармасымен

Ән мәтіні Miracle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miracle

Paramore

Оригинальный текст

I’ve gone for too long living like I’m not alive

So I’m going to start over tonight

Beginning with you and I

When this memory fades

I’m gonna make sure it’s replaced

With chances taken

Hope embraced

I hope I told you

I’m not going

cause I’ve been waiting for a miracle

And I’m not leaving

I won’t let you

Let you give up on a miracle

Cause it might save you

We’ve learned to run from

Anything uncomfortable

We’ve tied our pain below

And no one ever has to know

That inside we’re broken

I tried to patch things up again

To cut my tears and kill my fears

But have I told you how I.

I’m not going

Cause I’ve been waiting for a miracle

And I’m not leaving

I won’t let you

Let you give up on a miracle

Cause it might save you

It’s not faith if, if you use your eyes

Oh why

Get it right this time (this time)

Let’s leave this all behind

Oh why

We’ll get it right this time

It’s not faith if you’re using your eyes

Oh why

I’ve gone for too long living like I’m not alive

So I’m going to start over tonight

Beginning with you and I

I don’t want to run from anything uncomfortable

I just want, no

I just need this pain to end right here

I’m not going

Cause I’ve been waiting for a miracle

And I’m not leaving

I won’t let you

Let you give up on a miracle

Cause it might save you

Yeah, it might save you

Oh, it might save you

It’s not faith if, if you use your eyes

If you use your eyes

If you use your eyes

Перевод песни

Мен өмір сүрмегендей ұзақ өмір сүрдім

Сондықтан мен бүгін кешке басынан бастаймын

Сіз бен бізден бастап

Бұл жад өшкенде

Мен оның ауыстырылғанына көз жеткіземін

Мүмкіндікпен

Үміт құшақтады

Мен сізге айттым деп үміттенемін

мен бармаймын

себебі мен ғажайыпты күттім

Ал мен кетпеймін

Мен сізге рұқсат етпеймін

Бір ғажайыптан  бас тартуға  рұқсат етіңіз

Себебі ол сізді құтқаруы мүмкін

Біз жүгіруді  үйрендік

Кез келген ыңғайсыз нәрсе

Біз ауырсынуымызды төменде байланыстырдық

Және ешкім білмеуі керек

Ішіміз бұзылған

Мен заттарды қайта түзетуге тырыстым

Көз жасымды кесіп, қорқынышымды өлтіру

Бірақ мен сізге айттым ба?

мен бармаймын

Себебі мен ғажайыпты күттім

Ал мен кетпеймін

Мен сізге рұқсат етпеймін

Бір ғажайыптан  бас тартуға  рұқсат етіңіз

Себебі ол сізді құтқаруы мүмкін

Көзіңді пайдалансаң, бұл сенім емес

Неге

Осы жолы дұрыстап алыңыз (осы жолы)

Мұның бәрін артта қалдырайық

Неге

Біз оны дәл осы уақытқа дейін аламыз

Көзіңізді пайдалансаңыз, бұл сенім емес

Неге

Мен өмір сүрмегендей ұзақ өмір сүрдім

Сондықтан мен бүгін кешке басынан бастаймын

Сіз бен бізден бастап

Мен ыңғайсыз нәрседен  қашқым келмейді

Мен жай ғана қалаймын, жоқ

Маған бұл азапты дәл осы жерде тоқтау  керек

мен бармаймын

Себебі мен ғажайыпты күттім

Ал мен кетпеймін

Мен сізге рұқсат етпеймін

Бір ғажайыптан  бас тартуға  рұқсат етіңіз

Себебі ол сізді құтқаруы мүмкін

Иә, сізді құтқаруы мүмкін

Бұл сізді құтқаруы мүмкін

Көзіңді пайдалансаң, бұл сенім емес

Егер көздеріңізді пайдалансаңыз

Егер көздеріңізді пайдалансаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз