Looking Up - Paramore

Things are looking up oh, finally

I thought I’d never see the day

When you’d smile at me

We always pull through

Oh, when we try

I’m always wrong

But you’re never right

Oh, you’re never right

Honestly, can you believe

We crossed the world while it’s asleep?

I’d never trade it in

'Cause I’ve always wanted this

It’s not a dream anymore

It’s not a dream anymore

It’s worth fighting for

Could have given up so easily

I was a few cheap shots away from

The end of me taken for granted

Almost everything that I would have died for

Just yesterday just yesterday

Honestly, can you believe

We crossed the world while it’s asleep?

I’d never trade it in

'Cause I’ve always wanted this

It’s not a dream anymore

It’s not a dream anymore

It’s worth fighting for

God knows the world doesn’t need another band

But what a waste it would’ve been

I can’t believe we almost hung it up

We’re just getting started

Honestly, can you believe

We crossed the world while it’s asleep?

I’d never trade it in

'Cause I’ve always wanted this

It’s not a dream anymore, no

It’s not a dream anymore, no

It’s not a dream anymore, no

It’s not a dream anymore

It’s worth fighting for

I can’t believe we almost hung it up

We’re just getting started

I can’t believe we almost hung it up

We’re just getting started

We’re just getting started

Ақырында, жағдай жақсарып жатыр

Мен күнді ешқашан көрмеймін деп ойладым

Сіз маған күлген кезде

Біз әрқашан өтіп келеміз

О,  тырысқанда

Мен әрқашан қателесемін

Бірақ сіз ешқашан дұрыс емессіз

О, сіз ешқашан дұрыс емессіз

Шынымды айтсам сене аласыз ба

Біз әлемді ұйықтап жатқанда кесіп өттік пе?

Мен оны ешқашан саудаластырмаймын

Себебі мен мұны әрқашан қалағанмын

Бұл енді арман емес

Бұл енді арман емес

Ол үшін күресуге тұрарлық

Оңай бас тартуға болар еді

Мен бірнеше арзан кадр алдым

Менің соңым                         әңгіме            әңгіме                                                                                                                      |

Мен өлетін едім дерлік

Кеше ғана кеше

Шынымды айтсам сене аласыз ба

Біз әлемді ұйықтап жатқанда кесіп өттік пе?

Мен оны ешқашан саудаластырмаймын

Себебі мен мұны әрқашан қалағанмын

Бұл енді арман емес

Бұл енді арман емес

Ол үшін күресуге тұрарлық

Құдай әлемге басқа топтың қажеті жоқ екенін біледі

Бірақ бұл қандай ысырап болар еді

Оны қоя жаздағанымызға сенбеймін

Біз енді ғана бастаймыз

Шынымды айтсам сене аласыз ба

Біз әлемді ұйықтап жатқанда кесіп өттік пе?

Мен оны ешқашан саудаластырмаймын

Себебі мен мұны әрқашан қалағанмын

Бұл енді арман емес, жоқ

Бұл енді арман емес, жоқ

Бұл енді арман емес, жоқ

Бұл енді арман емес

Ол үшін күресуге тұрарлық

Оны қоя жаздағанымызға сенбеймін

Біз енді ғана бастаймыз

Оны қоя жаздағанымызға сенбеймін

Біз енді ғана бастаймыз

Біз енді ғана бастаймыз