Төменде әннің мәтіні берілген In the Mourning , суретші - Paramore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paramore
You escape like a runaway train
Off the tracks and down again
My hearts beating like a steam boat tugging all your burdens
On my shoulders
In the mourning I’ll rise
In the mourning I’ll let you die
In the mourning.
all my worry.
Now there’s nothing but time that’s wasted
And words that have no backbone
And now it seems like the whole worlds waiting
Can you hear the echoes fading
In the mourning I’ll rise
In the mourning I’ll let you die
In the mourning.
all my sorry’s.
It takes all my strength not to dig you up From the ground in which you lay
The biggest part of me.
You were the greatest thing,
And now you are just a memory to me, to all.
In the mourning I’ll rise
In the mourning I’ll let you die
In the mourning… all my sorry’s.
Сіз қашқан пойыз сияқты қашып кетесіз
Жолдан шығып, қайтадан төмен
Жүрегім сенің ауыртпалығыңды сүйретіп бара жатқан қайық сияқты соғады
Иығымда
Қайғыда мен тұрамын
Жоқтау кезінде мен сені өлуге рұқсат етемін
Аза тұтуда.
менің барлық уайымым.
Енді босқа кеткен уақыттан басқа ештеңе жоқ
Сондай-ақ жүрегі жоқ сөздер
Енді бүкіл әлем күтіп тұрған сияқты
Сіз жаңғырықтардың өшіп жатқанын естисіз бе
Қайғыда мен тұрамын
Жоқтау кезінде мен сені өлуге рұқсат етемін
Аза тұтуда.
барлық кешірім.
Сіз жатқан жерден сізді қазып алмау үшін бар күшім келеді.
Менің ең үлкен бөлігім.
Сен ең ұлы едің,
Енді сіз маған, бәріне ғана есте сақтайсыз.
Қайғыда мен тұрамын
Жоқтау кезінде мен сені өлуге рұқсат етемін
Қайғыда... менің барлығы кешірім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз