In The Middle - Papercut Massacre
С переводом

In The Middle - Papercut Massacre

  • Альбом: If These Scars Could Talk

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген In The Middle , суретші - Papercut Massacre аудармасымен

Ән мәтіні In The Middle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In The Middle

Papercut Massacre

Оригинальный текст

Well it’s a cold day

The sun is out but

It’s not shining for me

I look out, I feel you, around me

Your voice is clear but it’s not sounding okay

Lets pretend you don’t know me

But you don’t show a sign of slowing

(Down!)

Running around, running around, face down

Lets start at somewhere in the middle

Holding your own, finding your place, beat down

Inside I know it’s there

Running around, combing your ground, somewhere

This place is perfect for beginning

You’ll forget about me real soon

If you put your mind to it

If you put your mind to it

Well I’m out there

Holding fast and beeping back

Where it’s night here

Do you get the picture?

It’s not there

Hold this back just let it out

Just clear the air

Can you tell the difference?

You don’t know your time is running

(Out!)

Running around, running around, face down

Lets start at somewhere in the middle

Holding your own, finding your place, beat down

Inside I know it’s there

Running around, combing your ground, somewhere

This place is perfect for beginning

You’ll forget about me real soon

If you put your mind to it

I can see this through (I'm letting go)

I’m letting go of everything I had held on to

Tears can’t save you now (I'm letting go)

I’m letting go of all of you that’s heading out

But you don’t show a sign of slowing

(Down!)

Running around, running around, face down

Lets start at somewhere in the middle

Holding your own, finding your place, beat down

Inside I know it’s there

Running around, combing your ground, somewhere

This place is perfect for beginning

You’ll forget about me real soon

If you put your mind to it

Перевод песни

Күн суық

Күн  шықты, бірақ

Бұл мен үшін жарқырап тұрған жоқ

Мен айналама қараймын, сені сезінемін

Дауыс анық, бірақ дұрыс емес

Мені танымайтындай етіп көрсетейік

Бірақ сіз баяулау белгісін көрсетпейсіз

(Төмен!)

Жүгіру, айнала жүгіру, бетін төмен түсіру

Ортадағы бір жерден  бастайық

Өзіңді ұстау, өз орнын табу, ұрып-соғу

Ішінде бар екенін білемін

Жүгіріп, жеріңді таратып, бір жерде

Бұл жер бастау үшін өте қолайлы

Сіз мені жақын арада ұмытасыз

Ойыңызды салсаңыз 

Ойыңызды салсаңыз 

Жақсы мен сондамын

Жылдам ұстау және кері сигнал беру

Мұнда түн қайда

Суретті түстіңіз бе?

Онда жоқ

Оны ұстап тұрыңыз, жай ғана шығарыңыз

Тек ауаны тазарт

Айырмашылығын айта аласыз ба?

Уақытыңыздың өтіп жатқанын білмейсіз

(Шығады!)

Жүгіру, айнала жүгіру, бетін төмен түсіру

Ортадағы бір жерден  бастайық

Өзіңді ұстау, өз орнын табу, ұрып-соғу

Ішінде бар екенін білемін

Жүгіріп, жеріңді таратып, бір жерде

Бұл жер бастау үшін өте қолайлы

Сіз мені жақын арада ұмытасыз

Ойыңызды салсаңыз 

Мен бұны көре аламын (жіберемін)

Мен ұстаған бәрін жүргіземін

Көз жасы сені қазір құтқара алмайды (мен жіберемін)

Мен кететін баршаңызды жіберемін

Бірақ сіз баяулау белгісін көрсетпейсіз

(Төмен!)

Жүгіру, айнала жүгіру, бетін төмен түсіру

Ортадағы бір жерден  бастайық

Өзіңді ұстау, өз орнын табу, ұрып-соғу

Ішінде бар екенін білемін

Жүгіріп, жеріңді таратып, бір жерде

Бұл жер бастау үшін өте қолайлы

Сіз мені жақын арада ұмытасыз

Ойыңызды салсаңыз 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз