Curse of The Broken Hearted - Papercut Massacre
С переводом

Curse of The Broken Hearted - Papercut Massacre

  • Альбом: If These Scars Could Talk

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Curse of The Broken Hearted , суретші - Papercut Massacre аудармасымен

Ән мәтіні Curse of The Broken Hearted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Curse of The Broken Hearted

Papercut Massacre

Оригинальный текст

Can you show me

Where we went wrong?

It’s beyond me

Can’t put my finger on

It’s a damn shame

I couldn’t hold onto you

Unfamiliar

Sudden stopping frame

I can hear you

When you scream this name

I can’t take all of this anymore

I live every day with this

Curse of the broken hearted

The pain that we never let go

And the words unspoken

I cry myself to sleep at night

Will I be forgotten?

The curse of this broken heart will live on

And die alone inside of me

Die alone inside of me

Are you listening?

I know it sounds absurd

But I’m feeling

Much more than awkward

About staying

Here just one more day

You don’t love me

No matter what you say

It won’t make me

Change my mind and stay

It still hurts me

To even hear your name

I live every day with this

Curse of the broken hearted

The pain that we never let go

And the words unspoken

I cry myself to sleep at night

Will I be forgotten?

The curse of this broken heart will live on

And die alone inside of me

Die alone inside of me

Die alone inside of me

I’ve, I’ve waited too long

I’ve suffered so long

I’m suffocating

I’m suffocating

I live every day with this

Curse of the broken hearted

The pain that we never let go

And the words unspoken

I cry myself to sleep at night

Will I be forgotten?

The curse of this broken heart will live on

And die alone inside of me

Die alone inside of me

Перевод песни

Сіз маған көрсете аласыз ба?

Қай жерде қателестік?

Менен тыс

Саусағымды қою мүмкін емес

Бұл ұят

Мен сені ұстай алмадым

Бейтаныс

Кенеттен тоқтайтын жақтау

Естіп тұрмын

Сіз бұл есімді айқайлағанда

Мен бұның барлығына енді шыдай алмаймын

Мен күн сайын осымен өмір сүремін

Жүрегі жаралылардың қарғысы

Біз ешқашан жібермейтін ауыртпалық

Ал айтылмаған сөздер

Мен түнде ұйықтайын деп жылаймын

Мен ұмытылатын боламын ба?

Бұл жаралы жүректің қарғысы әлі де сақталады

Менің ішімде жалғыз өл

Менің ішімде жалғыз өл

Сіз тыңдайсыз ба?

Мен бұл абсурд  естілетінін білемін

Бірақ мен сеземін

Ыңғайсыздан әлдеқайда көп

Қалу туралы

Міне, тағы бір күн

Сен мені сүймейсің

Не айтсаң да

Бұл мені жасамайды

Ойымды өзгертіп, қалыңыз

Бұл мені әлі де ауыртады

Сіздің атыңызды есту үшін

Мен күн сайын осымен өмір сүремін

Жүрегі жаралылардың қарғысы

Біз ешқашан жібермейтін ауыртпалық

Ал айтылмаған сөздер

Мен түнде ұйықтайын деп жылаймын

Мен ұмытылатын боламын ба?

Бұл жаралы жүректің қарғысы әлі де сақталады

Менің ішімде жалғыз өл

Менің ішімде жалғыз өл

Менің ішімде жалғыз өл

Мен тым көп күттім

Мен көптен бері қиналып жүрдім

Мен тұншығып жатырмын

Мен тұншығып жатырмын

Мен күн сайын осымен өмір сүремін

Жүрегі жаралылардың қарғысы

Біз ешқашан жібермейтін ауыртпалық

Ал айтылмаған сөздер

Мен түнде ұйықтайын деп жылаймын

Мен ұмытылатын боламын ба?

Бұл жаралы жүректің қарғысы әлі де сақталады

Менің ішімде жалғыз өл

Менің ішімде жалғыз өл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз