Pioggia d'estate - Paola & Chiara

Quanto tempo è passato amore senza di te

Quanti giorni e ricordi persi tra le nuvole

La distanza trascina i pensieri, li porta via

Che ne è stato di quel che ero ieri, di quel che ero ieri?

Seguirai i miei passi sulla sabbia

Ti vedrò avanzare nella nebbia

Come se ogni istante vissuto con te

Fosse un’onda che mi allontana e riporta da te

Come una pioggia d’estate oh

Sei come una pioggia d’estate oh

Quanto tempo ha impiegato il mio cuore a comprendere

Decifrare la gioia e il dolore fra le lacrime

La distanza oltrepassa i pensieri, mi porta via

A percorrere nuovi sentieri, diversi da ieri

Tu che sai sollevarmi dal deserto

Vedo in te l’equilibrio mio perfetto

Geometria che disegna il mio destino

Tu che sei tutto quello che io sono

Come se ogni istante vissuto con te

Fosse un’onda che mi allontana e riporta da te

Come una pioggia d’estate oh

Sei come una pioggia d’estate oh

Come se ogni istante vissuto con te

Fosse un’onda che mi allontana e riporta da te

Come una pioggia d’estate oh

Sei come una pioggia d’estate oh

Сенсіз махаббат қанша болды

Бұлттарда қанша күндер мен естеліктер жоғалды

Қашықтық ойды сүйреп, алып кетеді

Кеше не болдым, кеше қандай болдым?

Құмда менің ізіммен жүресің

Мен сені тұманда алға қарай көремін

Әр сәт сенімен бірге өмір сүргендей

Мені алыстатып, өзіңе қайтаратын толқын болса

Жазғы жаңбыр сияқты

Сіз жазғы жаңбыр сияқтысыз

Жүрегімді түсінуге қанша уақыт кетті

Көз жасының арасындағы қуаныш пен қайғыны шешу

Қашықтық ойдан асып, мені алып кетеді

Кешегіден өзгеше жаңа жолдармен жүру

Мені айдаладан қалай көтеруді білетінсің

Мен сенен өзімнің керемет тепе-теңдікті көремін

Менің тағдырымды сызатын геометрия

Сен мен сияқтысың

Әр сәт сенімен бірге өмір сүргендей

Мені алыстатып, өзіңе қайтаратын толқын болса

Жазғы жаңбыр сияқты

Сіз жазғы жаңбыр сияқтысыз

Әр сәт сенімен бірге өмір сүргендей

Мені алыстатып, өзіңе қайтаратын толқын болса

Жазғы жаңбыр сияқты

Сіз жазғы жаңбыр сияқтысыз