Morphine - Paola & Chiara
С переводом

Morphine - Paola & Chiara

Альбом
Win The Game
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196730

Төменде әннің мәтіні берілген Morphine , суретші - Paola & Chiara аудармасымен

Ән мәтіні Morphine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Morphine

Paola & Chiara

Оригинальный текст

You are the best

You feel on top

You’ll never see so you’ll never stop!

You wanna be a superstar

You run your race

You’ll never get far…

D’you like your job?

D’you like your friends?

How long d’you think you can pretend?

You’re just a man

You’re made of flesh

You’re one of us

Put yourself to the test.

I don’t need your morphine

I don’t need your dope.

Had enough of all these lies cuz' you’ll never cut…

I don’t need your morphine

It’s bringing me down

Stop to talk your nothing

There’s so much pain around

The business man

You’re cars and cash

You and your pussygirls

You’re gonna crash

Is life a game?

It’s such a shame

There’s no control

No point of return

You think it’s fine

You’ve crossed the line

Your love is gone

The damage is done

You think it’s good

And it’s a sin

And time will tell if you’ll loose or win…

I don’t need your morphine

I don’t need your dope.

Had enough of all these lies cuz' you’ll never cut…

I don’t need your morphine

It’s bringing me down

Stop to talk your nothing

There’s so much pain around

It’s just a waste of time

We can make it all right

I don’t need your morphine

I don’t need your dope.

Had enough of all these lies cuz' you’ll never cut…

I don’t need your morphine

It’s bringing me down

Stop to talk your nothing

There’s so much pain around

Перевод песни

Сен ең күштісің

Сіз өзіңізді жоғарыда сезінесіз

Сіз ешқашан көрмейсіз, сондықтан ешқашан тоқтамайсыз!

Сіз супержұлдыз болғыңыз келеді

Сіз жарысыңызды жүргізесіз

Сіз ешқашан алысқа жете алмайсыз ...

Сізге жұмысыңыз ұнады ма?

Сізге достарыңыз ұнай ма?

Сіз қанша уақытқа дейін сынауға болады деп ойладыңыз?

Сіз жай адамсыз

Сіз еттен жаратылғансыз

Сіз біздің бірімізсіз

Өзіңізді сынап көріңіз.

Маған сіздің морфиніңіз керек емес

Маған сенің допинг керек емес.

Осы өтіріктердің барлығы жеткілікті болды, өйткені сіз ешқашан кеспейсіз…

Маған сіздің морфиніңіз керек емес

Бұл мені төмендетеді

Ештеңе айтуды доғарыңыз

Айналада ауыр көп

Іскер адам

Сіз көлік пен ақшасыз

Сіз және сіздің киска қыздарыңыз

Сіз апатқа ұшырайсыз

Өмір ойын бола ма?

Бұл өте ұят

Басқару жоқ

Қайтару  нүктесі жоқ

Сіз бұл жақсы деп ойлайсыз

Сіз сызықтан өттіңіз

Сіздің махаббатыңыз жоқ

Зақым  жасалды

Сіз бұл жақсы деп ойлайсыз

Және бұл күнә

Жеңілесіз бе әлде жеңесіз бе, уақыт көрсетеді...

Маған сіздің морфиніңіз керек емес

Маған сенің допинг керек емес.

Осы өтіріктердің барлығы жеткілікті болды, өйткені сіз ешқашан кеспейсіз…

Маған сіздің морфиніңіз керек емес

Бұл мені төмендетеді

Ештеңе айтуды доғарыңыз

Айналада ауыр көп

Бұл уақытты босқа өткізу

Біз бәрін жақсы жаса аламыз

Маған сіздің морфиніңіз керек емес

Маған сенің допинг керек емес.

Осы өтіріктердің барлығы жеткілікті болды, өйткені сіз ешқашан кеспейсіз…

Маған сіздің морфиніңіз керек емес

Бұл мені төмендетеді

Ештеңе айтуды доғарыңыз

Айналада ауыр көп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз