Circus Of Your Mind - Paloma Faith
С переводом

Circus Of Your Mind - Paloma Faith

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198790

Төменде әннің мәтіні берілген Circus Of Your Mind , суретші - Paloma Faith аудармасымен

Ән мәтіні Circus Of Your Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circus Of Your Mind

Paloma Faith

Оригинальный текст

I fall in love

Im losing my mind

I spent a life searching for what I’ll never find

I’m praying for silence

Or an easy way out

Trying to make sense of what is always in doubt

I’m turning the pages

But nothing changes

The voices in my head

won’t listen to a word I said

And no one thinks

I’m in a safe place

And here I go again and again and again

It’s like -------

we go round and no one seems to know why

I’m seeing darkness where the lights should be

madness taking over me

Listen many things you will find

In the circus of your mind

I’ve seen enough

The lesson won’t last

The pain hidden far between one’s eyes

I go to a new world where everything’s clear

And in the night

I look up to the sky

Help me find a better way

Save me before it’s too late

And no one thinks

I’m in a safe place

And here I go again and again and again

It’s like -------

we go round and no one seems to know why

I’m seeing darkness where the lights should be

madness taking over me

Listen many things you will find

In the circus of your mind

You must call for a place that I can escape

But someday I’ll find my way out

And I don’t ------------------------

I’m crying out loud but my voice isn’t making a sound

It’s like -------

we go round and no one seems to know why

I’m seeing darkness where the lights should be

madness taking over me

Listen many things you will find

In the circus of your mind

In the circus of your mind

In the circus of your mind

In the circus of your mind

Перевод песни

Мен ғашықпын

Мен ойымды жоғалтып аламын

Мен өмірімді ешқашан таба алмайтын нәрсені іздеумен өткіздім

Мен үнсіздік үшін дұға етемін

Немесе оңай шығу жолы

Әрқашан күмәнданатын нәрсені түсінуге тырысу

Мен беттерді аударып жатырмын

Бірақ ештеңе өзгермейді

Менің басымдағы дауыстар

менің бір сөзімді  тыңдамайды 

Ешкім ойламайды

Мен қауіпсіз орындамын

Міне, мен қайта-қайта барамын

Бұл ------- сияқты

Біз айналамызға барамыз және неге ешкім білмейтін сияқты

Мен жарық болуы керек жерде қараңғылықты көріп тұрмын

ақылсыздық мені басып алды

Сіз таба алатын көп нәрсені тыңдаңыз

Ойыңыздың циркінде

Мен жеткілікті көрдім

Сабақ созылмайды

Біреудің көзінің арасында жасырынған ауырсыну

Мен барлығы түсінікті жаңа әлемге барамын

Ал түнде

Мен аспанға қараймын

Маған жақсы жол табуға көмектесіңіз

Тым кеш болмай тұрып, мені сақтаңыз

Ешкім ойламайды

Мен қауіпсіз орындамын

Міне, мен қайта-қайта барамын

Бұл ------- сияқты

Біз айналамызға барамыз және неге ешкім білмейтін сияқты

Мен жарық болуы керек жерде қараңғылықты көріп тұрмын

ақылсыздық мені басып алды

Сіз таба алатын көп нәрсені тыңдаңыз

Ойыңыздың циркінде

Мен қашып кететін орынға қоңырау шалуыңыз керек

Бірақ бір күні мен өз жолымды табамын

Ал мен жоқ ------------------------

Мен қатты жылап жатырмын, бірақ дауысым шықпайды

Бұл ------- сияқты

Біз айналамызға барамыз және неге ешкім білмейтін сияқты

Мен жарық болуы керек жерде қараңғылықты көріп тұрмын

ақылсыздық мені басып алды

Сіз таба алатын көп нәрсені тыңдаңыз

Ойыңыздың циркінде

Ойыңыздың циркінде

Ойыңыздың циркінде

Ойыңыздың циркінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз