Төменде әннің мәтіні берілген Wolf Bite , суретші - Owl City аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owl City
It’s another bad dream
Poison in my bloodstream
I’m dying but I can’t scream Will you show me the way?
It’s another wolf bite
Howling in the moonlight
I wanna get my life right
Will you show me the way tonight?
If the darkness falls and my angel calls
In my despair, will you be there?
In the darkest night when I need your light
Will you show me the way?
If my time runs out and the sky falls down
Despite my fear, will you appear?
If the world goes blind and I lose my mind
Will you show me the way tonight?
It’s another nightmare
I swear there’s something out there
Save me 'cause I’m so scared
Will you show me the way?
It’s another werewolf
All dressed up in sheep’s wool
Changing when the moon’s full
Will you show me the way?
(Merci à Hootowl pour cettes paroles)
Бұл тағы бір жаман арман
Менің қанымдағы у
Мен өліп жатырмын, бірақ айқайлай алмаймын Маған жол көрсетесіз бе?
Бұл қасқырдың тағы бір шағуы
Ай нұрында ұлыған
Мен өмірімді дұрыс қабылдағым келеді
Бүгін түнде маған жол көрсетесіз бе?
Қараңғылық түсіп, періштем қоңырау шалса
Менің үмітсіз сен сон |
Ең қараңғы түнде сенің жарығың керек кезде
Маған жол көрсетесіз бе?
Менің уақытым таусылып аспан құласа
Менің қорқынышыма қарамастан, көрінесіз бе?
Егер әлем соқыр болып кетсе және мен ойымды жоғалтып аламын
Бүгін түнде маған жол көрсетесіз бе?
Бұл тағы бір қорқынышты түс
Бірдеңе бар деп ант етемін
Мені құтқарыңыз, өйткені мен қатты қорқамын
Маған жол көрсетесіз бе?
Бұл басқа қасқыр
Барлығы қойдың жүнінен киінген
Ай толған кезде өзгереді
Маған жол көрсетесіз бе?
(Merci à Hootowl pour cettes paroles)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз