Firebird - Owl City
С переводом

Firebird - Owl City

Альбом
Cinematic
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239730

Төменде әннің мәтіні берілген Firebird , суретші - Owl City аудармасымен

Ән мәтіні Firebird "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Firebird

Owl City

Оригинальный текст

We used to talk all night and not say a word

When I would hop into your red Firebird

And, man alive, we would drive just to drive around town

'Cause in your car we understood and figured out

That everything changes

Everything changes

Tell me why I look back and I wanna cry

Sometimes I feel like we grew up too fast

You and I had the time of our younger lives

Sometimes I sigh and think about the past

But it’s alright, cause everything changes

A basement full of boys building homemade bombs

AJ cut his finger and said «go get your mom»

I saw it all through the windshield of my white truck, Troy

Lotsa ups, lotsa downs, lots of growing up

'Cause everything changes

Everything changes

Tell me why I look back and I wanna cry

Sometimes I feel like we grew up too fast

You and I had the time of our younger lives

Sometimes I sigh and think about the past

But it’s alright, cause everything changes

Hey Billy, remember when

It was just us (it was just us)

Pretending we were Nash and Coral

On the school bus (on the school bus)

I wouldn’t change a thing, 'cause everything changes (changes…)

Life is different now and that’s okay with me

I moved away and you started a family

But deep inside you and I are still the same kids

'Cause you’re my brother and that won’t ever change

Even though everything changes

Tell me why I look back and I wanna cry

Sometimes I feel like we grew up too fast

You and I had the time of our younger lives

Sometimes I sigh and think about the past

But it’s alright, yeah it’s alright

There’s a new guest room in my parents' home

The carpet got replaced a couple years ago

Because it isn’t my bedroom anymore

There’s new photographs on the freezer door

But it’s alright, 'cause everything changes

(Everything changes)

We should talk all night and not say a word

('Cause everything changes)

Let me hop into your red Firebird again

Перевод песни

Екеуміз түні бойы сөйлесіп, үндемейтінбіз

Мен қызыл Firebird-ге секірер едім

Ал, тірі адам, біз қаланы айналып өту үшін көлікпен жүретін едік

Себебі сіздің көлігіңізде біз түсіндік және анықтадық

Яғни бәрі өзгереді

Барлығы өзгереді

Айтыңызшы, неліктен артыма қарасам, жылағым келеді

Кейде мен өзімізді тым тез өскендей сезінемін

Сіз және менде біздің жас өміріміздің уақыты болды

Кейде  күрсініп, өткенді ойлаймын

Бірақ бәрі жақсы, себебі бәрі өзгереді

Қолдан бомба жасап жатқан ұлдарға толы жертөле

Эйдж саусағын кесіп, «анаңды ал» деді.

Мен мұның барлығын Троя есімді ақ жүк көлігімнің алдыңғы әйнегінен көрдім

Көп көтерілу, көп құлдырау, көп өсу

Себебі бәрі өзгереді

Барлығы өзгереді

Айтыңызшы, неліктен артыма қарасам, жылағым келеді

Кейде мен өзімізді тым тез өскендей сезінемін

Сіз және менде біздің жас өміріміздің уақыты болды

Кейде  күрсініп, өткенді ойлаймын

Бірақ бәрі жақсы, себебі бәрі өзгереді

Эй Билли, қашан екенін есіңе түсір

Бұл біз ғана едік (бұл біз ғана)

Біз Нэш пен Корал екенбіз

Мектеп автобусында (мектеп автобусында)

Мен ештеңені өзгертпеймін, себебі бәрі өзгереді (өзгереді...)

Қазір өмір                                                                                                                                                                               �

Мен қашып кеттім, сіз отбасын бастадыңыз

Бірақ сіз бен біз әлі де бірдей балалармыз

'Себебі сен менің ағамсың және бұл ешқашан өзгермейді

Бәрі өзгерсе де

Айтыңызшы, неліктен артыма қарасам, жылағым келеді

Кейде мен өзімізді тым тез өскендей сезінемін

Сіз және менде біздің жас өміріміздің уақыты болды

Кейде  күрсініп, өткенді ойлаймын

Бірақ бәрі жақсы, иә, бәрі жақсы

Ата-анамның үйінде жаңа қонақ бөлмесі                                                                                                            

Кілем бірнеше жыл бұрын ауыстырылды

Өйткені бұл менің жетінім емес

Мұздатқыштың есігінде жаңа фотосуреттер бар

Бірақ бәрі жақсы, өйткені бәрі өзгереді

(Бәрі өзгереді)

Біз түні бойы сөйлесіп, үндемеуіміз керек

('Себебі бәрі өзгереді)

Қызыл Firebird-ге қайта секіруге рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз