West Coast Friendship - Owl City

Are you out there?

Where the rainy days begin

To feel rather sad and the walls are closing in like the darkness around me It’s so hard to look away when the daylight doesn’t ever stay

Above this dull apartment view, oh I will surround you

It’s quite clear that I’m stuck here

So I’ll devise a plan and cut out a door in my new living room floor

The porch light is so bright

That I will quickly sneak down the dark metal shape of the rusty fire escape

I bought a one-way ticket

Cuz I knew I’d never see the ground

Unless I was aboard a jet plane and we were going down

When I wiped the tears from my eyes

The warm water took me by surprise

And I woke up beside the ocean and I realized

I must be in California

Aloha, my happy west coast friends

Do you feel alive when the breaking waves arrive and rush all around you?

The beach homes in Oceanside are quite well-known by the evening tide

And we can sleep where we reside with redwoods around us The blue air is up there and could I bring it down,

I’d bottle it up and save it for a sweet summer night

I bought a one-way ticket

Cuz I knew I’d never see the ground

Unless I was aboard a jet plane and we were going down

When I wiped the tears from my eyes, the warm water took me by surprise

And I woke up beside the ocean and I realized

I must be in California

I must be in California

Am I awake or is this just a dream?

The New Year is out here and

I will make a lovely list of your charms

So I’ll never feel alone in your arms

I must be in California

I must be in California

Oh my dear, I can feel you here, Oh my dear, I can feel you here

I must be in California

Сен сондасың ба?

Жаңбырлы күндер қайда басталады

                                                                            •                               • 

Осы күңгірт пәтер көрінісінің үстінде мен сізді қоршаймын

Менің осында тұрып қалғаным анық

Сондықтан мен жоспар құрып, жаңа қонақ бөлмемнің еденінің есігін қиып аламын

Подъезд жарығы өте жарық

Мен тот басқан өрт сатысының қара металл пішінін жылдам түсіремін

Мен бір жақты билет сатып алдым

Мен жерді ешқашан көрмейтінімді білдім

Мен реактивті ұшақтың бортында болып, біз төмендеп бара жатқанымыз болмаса

Мен көзімнен  жасты  сүрткен кезде

Жылы су мені таң қалдырды

Мен мұхиттың жағасында ояндым, мен түсіндім

Мен Калифорнияда  болуым керек

Алло, менің батыс жағалаудағы достарым

Толқындар келіп, жан-жағыңызды шарпыған кезде өзіңізді тірі сезінесіз бе?

Мұхиттағы жағажай үйлері кешке танымал

Айналамызда қызыл ағаштар бар жерде ұйықтай аламыз. Көк ауа жоғарыда, мен оны түсіре аламын ба,

Мен оны бөтелкеден шығарып, оны тәтті жаздың түні үшін сақтап қалдым

Мен бір жақты билет сатып алдым

Мен жерді ешқашан көрмейтінімді білдім

Мен реактивті ұшақтың бортында болып, біз төмендеп бара жатқанымыз болмаса

Көздерімнен көз жасымды сүрткенде, жылы су мені таң қалдырды

Мен мұхиттың жағасында ояндым, мен түсіндім

Мен Калифорнияда  болуым керек

Мен Калифорнияда  болуым керек

Мен ояндым ба, әлде бұл жай арман ма?

Жаңа жыл жақында

Мен сіздің сүйкімділігіңіздің тізімін жасаймын

Сондықтан өзімді ешқашан сіздің құшағыңызда жалғыз сезінбеймін

Мен Калифорнияда  болуым керек

Мен Калифорнияда  болуым керек

О, қымбаттым, мен сені осында сезінемін, жаным, мен сені осында сезінемін

Мен Калифорнияда  болуым керек