The Bird And The Worm - Owl City

If you’re the bird

Whenever we pretend it’s summer

Then I’m the worm

I know the part, it’s such a bummer

But fair is fair

If my segments get separated

I’ll scream

And you’ll be there

Close your eyes

(Close my eyes)

Slide the cotton off of your shoulder

And feel the shine

(Feel the shine)

I’m hooked so toss me over

And cast the line

(Well, I’ll try)

I’ll throw a party and greet my undersea friends

(It depends)

As they arrive

(If they arrive)

You and I left our troubles far behind

(Troubles far behind)

But I still have just one more question on my mind

For all my pals who live in the oceans and the seas

With friends like these, well

Who needs enemies?

If I’m your boy

Let’s take a shortcut we remember

And we’ll enjoy

Picking apples in late September like

We’ve done for years

Then we’ll take a long walk

Through the cornfield

And I’ll kiss you

Between the ears

If you’re my girl

Swirl me around your room with feeling

And as we twirl

The glow in the dark stars on your ceiling

Will shine for us

As love sweeps over the room

Because we tend to make

Each other blush

(You make me blush)

You and I left our troubles far behind

(Troubles far behind)

But I still have just one more question on my mind

For all my pals who live in the oceans and the seas

With fronds like these, well

Who needs anemones?

You’re the bird, I’m the worm

And it’s plain to see

That we were meant to be

We were meant to be

We were meant to be

If you’re the bird

If you’re the bird

Then I’m the worm

We were meant to be

 Егер сіз құс болсаңыз

Біз жаз болып көрінген сайын

Сонда мен құртпын

Мен бөлігін білемін, бұл мен осындай буммер

Бірақ әділ әділ

Сегменттерім бөлінсе

мен айқайлаймын

Сіз сол жерде боласыз

Көзіңді жаб

(Көзімді жабыңыз)

Мақтаны иығыңыздан  сырғытыңыз

Және жылтырлығын сезініңіз

(Жарқырауды сезіну)

Мен бауыр басып қалдым, сондықтан мені тастаңыз

Және сызықты тастаңыз

(Ал, мен тырысамын)

Мен кеш             теңіз асты  достарыммен                                                                       өз                                  иборат |

(Әр кезде әрқалай)

Олар келгенде

(Егер олар келсе)

Сіз екеуміз қиындықтарымызды артта қалдырдық

(Қиыншылықтар артта қалды)

Бірақ менің ойымда тағы бір сұрақ бар

Мұхиттар мен теңіздерде тұратын барлық достарыма

Осындай достармен, жақсы

Жаулар кімге керек?

Егер мен сенің ұлың болсам

Біз есте сақтағымыз келеді

Ал біз ләззат аламыз

Қыркүйек айының соңында алма теру сияқты

Біз жылдар бойы жасадық

Содан кейін ұзақ серуендейміз

Жүгері алқабы арқылы

Ал мен сені сүйемін

Құлақ арасында

Егер сен менің қызым болсаң

Мені бөлмеңізде сезіммен айналдырыңыз

Біз бұралған кезде

Төбеңіздегі қараңғы жұлдыздардың жарқырауы

Біз үшін жарқырайды

Бөлмені  махаббат жайлағандай

Өйткені біз жасауға  бейім

Бір-бірінің қызаруы

(Сен мені қызартасың)

Сіз екеуміз қиындықтарымызды артта қалдырдық

(Қиыншылықтар артта қалды)

Бірақ менің ойымда тағы бір сұрақ бар

Мұхиттар мен теңіздерде тұратын барлық достарыма

Осындай жапырақтармен, жақсы

Анемон кімге керек?

Сен құссың, мен құртпын

Және көру үшін қарапайым

Біз болуымыз керек

Біз болуға болдық

Біз болуға болдық

 Егер сіз құс болсаңыз

 Егер сіз құс болсаңыз

Сонда мен құртпын

Біз болуға болдық