Төменде әннің мәтіні берілген January 28, 1986 , суретші - Owl City аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owl City
Ladies and gentlemen,
Today is a day for mourning and remembering.
They had a hunger to explore the universe and discover its truths.
And they had that special grace,
That special spirit that says, «Give me a challenge, and I’ll meet it with joy.»
The crew of the space shuttle Challenger honored us with the manner in which
they lived their lives.
We will never forget them as they prepared for their journey and waved goodbye
And slipped the surly bonds of earth… To touch the face of God.
Ханымдар мен мырзалар,
Бүгін - аза тұту және есте сақтау күні.
Олар ғаламды зерттеп, оның шындықтарын ашқысы келді.
Оларда ерекше рақым болды,
«Маған тапсырма беріңіз, мен оны қуанышпен қарсы аламын» деген ерекше рух.
"Челленджер" ғарыш кемесі экипажы бізді осылай құрметтеді
олар өз өмірін өткізді.
Біз оларды ешқашан ұмытпаймыз, өйткені олар саяхаттауға дайын және қоштасады
Жердің сұрғылт байламдары сырғып кетті... Құдайдың жүзіне тию үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз