Төменде әннің мәтіні берілген Fiji Water , суретші - Owl City аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owl City
Got an email at 22
Told me I could be a star
On a plane for the first time
I couldn’t wait to start
Landed at JFK
Father Christmas picked me up
Checked in to a dream hotel
And I thought «There's no such thing as luck»
I walked in to my interview
And I thought «There's no such thing as luck»
And oh, if I only knew then what I know now
I’d stand like a one man band
And I’d say «All this is new to me, but here’s how it’s gonna be»
And I’d say «Hey, there is more to me than meets the eye
Let me be who I wanna be»
And I’d say «Hey, I’m an oddity and that’s alright
Let me fly and follow my dreams»
And I’d say «Hey, thanks for the weekend
A good time was had by all»
And I’d say «Hey, thanks for the weekend
I ain’t a smooth talker but thanks for the Fiji Water»
Thanks for the Fiji Water
Dinner under a palmtree
I had so much on my mind
Amazed by the bright lights
I stayed up half the night
And boy, I took a leap of faith
With nowhere else to go but up
I walked in to my interview
And I thought «There's no such thing as luck»
And oh, if I only knew then what I know now
I’d stand like a one man band
And I’d say «All this is new to me, but here’s how it’s gonna be
And I’d say «Hey, there is more to me than meets the eye
Let me be who I wanna be»
And I’d say «Hey, I’m an oddity and that’s alright
Let me fly and follow my dreams»
And I’d say «Hey, thanks for the weekend
A good time was had by all»
And I’d say «Hey, thanks for the weekend
I ain’t a spindoctor but thanks for the offer»
And «By the way, hey, thanks for the weekend»
(cause no one does it like you do)
«You know I had a ball»
(it was nice to meet you)
And I’d say «Hey, thanks for the weekend
I ain’t a smooth talker but thanks for the Fiji Water»
Thanks for the Fiji Water
I laughed when I got back home and I thought
«There's no such thing as luck»
22-де электрондық хат келді
Маған жұлдыз болатынымды айтты
bir bir___ бір
Мен бастауды күте алмадым
JFK-ге қонды
Мені Рождество әке алды
Армандаған қонақүйге тіркелді
Мен «Сәттілік деген нәрсе жоқ» деп ойладым.
Мен сұхбатыма кірдім
Мен «Сәттілік деген нәрсе жоқ» деп ойладым.
Және о, егер мен қазір не білетінімді білсем
Мен бір адамдық топ сияқты тұрар едім
Және мен «мұның бәрі маған жаңа, бірақ бұл жерде қалай болады» дедім
Мен: «Ей, мен үшін көзге көрінбейтін нәрсе бар
Мен кім болғым келеді »
Мен: «Ей, мен біртүрлімін, бұл жақсы
Мен ұшып, арманымды ұстануға рұқсат етіңіз »
Мен: «Эй, демалыс үшін рахмет
Жақсы уақыт болды »
Мен: «Эй, демалыс үшін рахмет
Мен жақсы сөйлемейтін боламын, бірақ Фиджи суы үшін рахмет»
Фиджи суы үшін рахмет
Пальма ағашының астында кешкі ас
Менің ойымда көп нәрсе болды
Жарқын шамдарға таң қалды
Мен түнде тұрдым
Ал, балам, мен сенімге секірдім
Бара жоқ, бірақ одан да көп болмайды
Мен сұхбатыма кірдім
Мен «Сәттілік деген нәрсе жоқ» деп ойладым.
Және о, егер мен қазір не білетінімді білсем
Мен бір адамдық топ сияқты тұрар едім
Мен «мұның бәрі маған жаңа, бірақ оның қалай болатынын айтар едім
Мен: «Ей, мен үшін көзге көрінбейтін нәрсе бар
Мен кім болғым келеді »
Мен: «Ей, мен біртүрлімін, бұл жақсы
Мен ұшып, арманымды ұстануға рұқсат етіңіз »
Мен: «Эй, демалыс үшін рахмет
Жақсы уақыт болды »
Мен: «Эй, демалыс үшін рахмет
Мен спиндолог емеспін, бірақ ұсынысыңыз үшін рахмет»
Және «Айтпақшы, эй, демалыс үшін рахмет»
(себебі ешкім сендей бұны жасамайды)
«Менде доп болғанын білесің»
(танысқаныма қуаныштымын)
Мен: «Эй, демалыс үшін рахмет
Мен жақсы сөйлемейтін боламын, бірақ Фиджи суы үшін рахмет»
Фиджи суы үшін рахмет
Мен үйге оралғанда күлдім, мен ойладым
«Сәттілік деген нәрсе жоқ»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз