Dreams Don't Turn To Dust - Owl City

Splashdown in the silver screen,

Into a deep dramatic scene,

I swim through the theatre,

Or maybe I’m just a dreamer!

Like a kite in the bright midday,

Wonder stole my breath away,

Shy sonata for Mercury,

The stars always sing so pretty.

This picnic will soon depart,

Real life, I’m sad to see you go,

I’ll miss you with all my heart,

But I’d rather be alone.

'Cause I couldn’t live without,

The sunsets that dazzle in the dusk,

So I’ll drag the anchor up,

And rest assured, 'cause dreams don’t turn to dust!

Dreams don’t turn to dust.

I made for the countryside,

And my eyes never grew so wide,

Apple, raspberry, river blue,

I don’t wanna leave without you,

In the sound I’ll gladly drown,

Into the emerald underground,

And I rub my eyes 'cause it’s hard to see,

Surrounded by all this beauty.

This picnic will soon depart,

Real life, I’m sad to see you go,

I’ll miss you with all my heart,

But I’d rather be alone.

'Cause I couldn’t live without,

The sunsets that dazzle in the dusk,

So I’ll drag the anchor up,

And rest assured, 'cause dreams don’t turn to dust!

When tiger eyes begin making you blush!

When diamonds boast that they can’t be crushed,

Let 'em go 'cause dreams don’t turn to dust!

This picnic will soon depart,

Real life, I’m sad to see you go,

I’ll miss you with all my heart,

But I’d rather be alone.

'Cause I couldn’t live without,

The sunsets that dazzle in the dusk,

So I’ll drag the anchor up,

And rest assured, 'cause dreams don’t turn to dust!

Dreams don’t turn to dust!

Dreams don’t turn to dust!

Rest assured, 'cause dreams don’t turn to dust.

Күміс экрандағы шашырау,

Терең драмалық көрініске,

Мен театрды жүзіп өтемін,

Немесе мен  армандаушы шығармын!

Жарқын түстегі батпырауықтай,

Ғажайып тынысымды ұрлады,

Меркурийге арналған ұялшақ соната,

Жұлдыздар әрқашан әдемі ән айтады.

Бұл пикник жақында кетеді,

Нағыз өмір, сенің кеткеніңді көргеніме қынжыламын,

Мен сені шын жүрегіммен сағынамын,

Бірақ мен жалғыз болғанды ​​жөн көремін.

'Себебі мен онсыз өмір сүре алмас едім,

Ымыртқа қарайтын күн батуы,

Сондықтан мен якорьді жоғары сүйреп апарамын,

Және сенімді болыңыз, өйткені армандар шаңға айналмайды!

Армандар шаңға айналмайды.

Мен ауылға жасадым,

Менің көздерім ешқашан сонша үлкен болмады,

Алма, таңқурай, өзен көк,

Мен сенсіз кеткім келмейді,

Дыбыста мен қуана батып кетемін,

Изумруд жер астына,

Мен көздерімді  уқалаймын себебі көру қиын 

Осы сұлулықтың барлығымен қоршалған.

Бұл пикник жақында кетеді,

Нағыз өмір, сенің кеткеніңді көргеніме қынжыламын,

Мен сені шын жүрегіммен сағынамын,

Бірақ мен жалғыз болғанды ​​жөн көремін.

'Себебі мен онсыз өмір сүре алмас едім,

Ымыртқа қарайтын күн батуы,

Сондықтан мен якорьді жоғары сүйреп апарамын,

Және сенімді болыңыз, өйткені армандар шаңға айналмайды!

Жолбарыстың көздері сізді қызарта бастағанда!

Гауһар тастарды ұсақтау мүмкін емес деп мақтанғанда,

Оларды жіберіңіз, өйткені армандар шаңға айналмайды!

Бұл пикник жақында кетеді,

Нағыз өмір, сенің кеткеніңді көргеніме қынжыламын,

Мен сені шын жүрегіммен сағынамын,

Бірақ мен жалғыз болғанды ​​жөн көремін.

'Себебі мен онсыз өмір сүре алмас едім,

Ымыртқа қарайтын күн батуы,

Сондықтан мен якорьді жоғары сүйреп апарамын,

Және сенімді болыңыз, өйткені армандар шаңға айналмайды!

Армандар шаңға айналмайды!

Армандар шаңға айналмайды!

Сенімді болыңыз, өйткені армандар шаңға айналмайды.