Төменде әннің мәтіні берілген Cave In , суретші - Owl City аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owl City
Please take a long hard look
Through your text book 'cause I’m history
When I strap my helmet on I’ll be long gone
'Cause I’ve been dying to leave
Yeah, I’ll ride the range
And hide all my loose change in my bedroll
'Cause riding a dirt bike down a turn pike
Always takes its toll on me
I’ve had just about enough
Of «e «diamonds in the rough»
Because my backbone is paper thin
Get me out of this cavern or I’ll cave in
(or I’ll cave in, or I’ll cave in…)
If the bombs go off the sun will still be shining
(The sun will still be shining)
Because I’ve heard it said that
Every mushroom cloud has a silver lining
(Though I’m always undermining too deep to know)
Swallow a drop of gravel and blacktop
'Cause the road tastes like Wintergreen
The wind and the rain smell of oil and octane
Mixed with stale gasoline
I’ll soak up the sound
Try to sleep on the wet ground
I’ll get ten minutes give or take
'Cause I just don’t foresee myself getting drowsy
When cold integrity keeps me wide awake
(Awake, awake, awake, awake…)
Get me out of this cavern or I’ll cave in
(Cave in, cave in, cave in, cave in…)
Get me out of this cavern or I’ll cave in
I’ll keep my helmet on
Just in case my head caves in
(In case my head caves in)
'Cause if my thoughts collapse
Or my framework snaps
It’ll make a mess like you wouldn’t believe
Tie my handle bars to the stars
So I stay on track (so I stay on track)
And if my intentions stray I’ll wrench them away
Then I’ll take my leave and I won’t even look back
I won’t even look back
(Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da daaa…)
Ұзақ мұқият қараңыз
Сіздің оқулығыңыз арқылы мен тарихпын
Дулығамды киіп алған кезде, мен бірақ жоқ боламын
'Себебі мен кеткім |
Иә, мен полигонда жүремін
Менің барлық бос ақшамды төсегімде жасырыңыз
Себебі бұралмалы шортанға дейін кір велосипедпен жүру
Әрқашан маған зиянын тигізеді
Менде жеткілікті болды
«е «өре алмас»
Өйткені, омыртқа жіңішке қағаз
Мені осы үңгірден шығарып, мен үңгірде тұрамын
(немесе мен үңгірлеймін, немесе мен үңгірлеймін ...)
Бомбалар сөнсе, күн әлі де жарқырайды
(Күн әлі де жарқырайды)
Өйткені, мен оның бұлай айтқанын естідім
Әрбір саңырауқұлақ бұлтында күміс астар бар
(Бірақ мен әрқашан білуге тым терең нұқсан келтіремін)
Бір тамшы қиыршық тас пен қара тасты жұтып қойыңыз
Өйткені жолдың дәмі Винтергрин сияқты
Жел мен жаңбырдан май мен октанның иісі шығады
Ескірген бензинмен араластырылған
Мен дыбысты қабылдаймын
Ылғалды жерде ұйықтауға тырысыңыз
Маған он минут уақыт беремін немесе аламын
'Себебі мен ұйқышыл болатынымды болжамаймын
Суық адалдық мені сергек ұстаған кезде
(Оян, ояу, ояу, ояу ...)
Мені осы үңгірден шығарып, мен үңгірде тұрамын
(Үңгір, үңгір, үңгір, үңгір ...)
Мені осы үңгірден шығарып, мен үңгірде тұрамын
Мен дулығамды ұстаймын
Менің басым кіретін болса болмаса
(Егер менің басым үңгір болса)
'Себебі, ойларым жүріп кетсе
Немесе менің жақтауымның суреті
Бұл сіз сенбейтіндей тәртіпсіздікке әкеледі
Тұтқаны жұлдыздарға байлаңыз
Сондықтан мен жолда қаламын (сондықтан мен жолда қаламын)
Егер менің ниетім кетсе, мен оларды кетемін
Содан кейін мен кетемін, мен тіпті артқа қарай алмаймын
Мен тіпті артыма қарамаймын
(Да да да да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да даа ...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз