Dementia - Owl City, Mark Hoppus
С переводом

Dementia - Owl City, Mark Hoppus

Альбом
The Midsummer Station
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211170

Төменде әннің мәтіні берілген Dementia , суретші - Owl City, Mark Hoppus аудармасымен

Ән мәтіні Dementia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dementia

Owl City, Mark Hoppus

Оригинальный текст

Dementia, you’re driving me crazy,

This is driving me crazy,

Dementia, dementia

Every light in the night flicker in and out

Every bone in my back shiver up and down

Keep the pace just in case all the magic dies

'Cause this is drivin' me crazy

Every voice in my head shouted yes and no Every freight train of thought thought to stop and go Keep the pace just in case all the magic dies

'Cause this is drivin' me crazy

Big surprise I’m a ghost keeping out of sight

Rub your eyes you’re a star in the summer night

This is love, this is war, it’s insanity

Oh, dementia, you’re drivin' me crazy

Dementia, you’re drivin' me crazy

This is drivin' me crazy

Every tear in my eyes dripped but wouldn’t drop

Every disc in my spine shook but couldn’t stop

Keep the pace just in case all the magic dies

'Cause this is drivin' me crazy

Every hand let me go that I tried to hold

Every warm hearted love left me freezing cold

Keep the pace just in case all the magic dies

'Cause this is drivin' me crazy

Big surprise I’m a ghost keeping out of sight

Rub your eyes you’re a star in the summer night

This is love, this is war, it’s insanity

Dementia, you’re drivin' me crazy

Dementia, you’re drivin' me crazy,

Dementia, you’re drivin' me crazy

This is drivin' me crazy

You’re drivin me crazy

'Cause this is drivin' me crazy

Dementia

Big surprise I’m a ghost keeping out of sight

Rub your eyes you’re a star in the summer night

This is love, this is war, it’s insanity

Dementia, dementia

Through the skies you unravel at the speed of light

So realize there’s chaos in the air tonight

This is love, this is war, this is pure insanity

Dementia, you’re drivin' me crazy

This is drivin' me crazy

Oh, dementia, you’re drivin' me crazy

'Cause this is drivin' me crazy

Dementia, you’re driving me crazy

This is drivin' me crazy

This is drivin' me crazy

This is drivin' me crazy

Dementia, dementia

Перевод песни

Деменция, сен мені есінен шығарасың,

Бұл мені ақылсыз етеді,

Деменция, деменция

Түнгі әрбір жарық бір кіріп, бірде сөнеді

Менің арқамдағы   әр сүйек жоғары    төмен  дірілдейді

Барлық сиқырлар өліп қалған жағдайда, қарқынды сақтаңыз

Себебі бұл мені ақылсыз етеді

Менің басымдағы әрбір дауыс иә және жоқ деп айқайлады. Әрбір жүк пойызы тоқтап, баруды ойлады Барлық сиқырлар өліп қалса, қарқынды сақтаңыз

Себебі бұл мені ақылсыз етеді

Үлкен тосынсый, мен елеске көрінбеймін

Көзіңізді уқалаңыз, сіз жазғы түнде жұлдызсыз

Бұл махаббат, бұл соғыс, бұл жындылық».

О, ессіздік, сен мені есінен адастырып жатырсың

Деменция, сен мені есінен адастырып жатырсың

Бұл мені ақылсыз етеді

Менің көзім      әрбір жас тамшылады, бірақ тамбады

Менің омыртқамның әр дискісі, бірақ тоқтай алмады

Барлық сиқырлар өліп қалған жағдайда, қарқынды сақтаңыз

Себебі бұл мені ақылсыз етеді

Ұстауға тырысқан әрбір қол мені жіберді

Әрбір жылы жүректі махаббат мені мұздатып жіберді

Барлық сиқырлар өліп қалған жағдайда, қарқынды сақтаңыз

Себебі бұл мені ақылсыз етеді

Үлкен тосынсый, мен елеске көрінбеймін

Көзіңізді уқалаңыз, сіз жазғы түнде жұлдызсыз

Бұл махаббат, бұл соғыс, бұл жындылық».

Деменция, сен мені есінен адастырып жатырсың

Деменция, сен мені есінен адастырып жатырсың,

Деменция, сен мені есінен адастырып жатырсың

Бұл мені ақылсыз етеді

Сіз мені есінен адастырып жатырсыз

Себебі бұл мені ақылсыз етеді

Деменция

Үлкен тосынсый, мен елеске көрінбеймін

Көзіңізді уқалаңыз, сіз жазғы түнде жұлдызсыз

Бұл махаббат, бұл соғыс, бұл жындылық».

Деменция, деменция

Аспан арқылы сіз жарық  жылдамдығы мен  ашасыз

Сондықтан бүгін түнде ауа-райында хаос бар

Бұл махаббат, бұл соғыс , бұл таза ессіздік

Деменция, сен мені есінен адастырып жатырсың

Бұл мені ақылсыз етеді

О, ессіздік, сен мені есінен адастырып жатырсың

Себебі бұл мені ақылсыз етеді

Деменция, сен мені есінен шығарасың

Бұл мені ақылсыз етеді

Бұл мені ақылсыз етеді

Бұл мені ақылсыз етеді

Деменция, деменция

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз