Can't Live Without You - Owl City
С переводом

Can't Live Without You - Owl City

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191630

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Live Without You , суретші - Owl City аудармасымен

Ән мәтіні Can't Live Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Live Without You

Owl City

Оригинальный текст

All the thoughts in my head spinning 'round like a hurricane

And life leaves me so confused

When I trip and I fall I collapse like a tidal wave

So I’m crying out to you

You reached down out of nowhere

And picked my heart up off the floor

You put my life back together

And I’m not broken anymore

You’re my only wish for a dream come true

And it goes like this: Will you come to my rescue?

You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you

(I hope you know) I can’t live without you

(I hope you know) I can’t live without you

When I’m hit like a hook to the jaw in a tidal fight

I’m down and I’m knocked out cold, you know

And with my heart broke apart like a wreck in a shallow tide

Yeah I’ve never felt this low

You reached down out of nowhere

And picked my heart up off the floor

You put my life back together

And I’m not broken anymore

You’re my only wish for a dream come true

And it goes like this: Will you come to my rescue?

You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you

(I hope you know) I can’t live without you

(I hope you know) I can’t live without you

You’re my only wish for a dream come true

And it goes like this: Will you come to my rescue?

You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you

You’re my only wish for a dream come true

And it goes like this: Will you come to my rescue?

You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you

Перевод песни

Басымдағы барлық ойлар дауыл сияқты айналады

Ал өмір мені                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен сапар                    толқын          құлап   құлаймын  

Сондықтан мен сізге жылаймын

Сіз күтпеген жерден  қолыңызды создың

Және жүрегімді еденнен көтеріп алды

Сіз менің өмірімді қайта біріктірдіңіз

Ал мен енді сынған жоқпын

Сіз менің арманымның орындалуындағы жалғыз тілегімсіз

Бұл былай да солай: сіз құтқаруға келесіз бе?

Менің жабысатын жалғыз үмітім сенсің және сенсіз өмір сүре алмайтынымды білесің деп үміттенемін

(Сіз білесіз деп үміттенемін) Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

(Сіз білесіз деп үміттенемін) Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен шайқаста иекке ілмектей тигенде

Білесің бе, мен құлап қалдым және суық тиіп кеттім

Жүрегім тайыз су тасқынындай жарылып кетті

Иә, мен ешқашан өзімді мұндай төмен сезінген емеспін

Сіз күтпеген жерден  қолыңызды создың

Және жүрегімді еденнен көтеріп алды

Сіз менің өмірімді қайта біріктірдіңіз

Ал мен енді сынған жоқпын

Сіз менің арманымның орындалуындағы жалғыз тілегімсіз

Бұл былай да солай: сіз құтқаруға келесіз бе?

Менің жабысатын жалғыз үмітім сенсің және сенсіз өмір сүре алмайтынымды білесің деп үміттенемін

(Сіз білесіз деп үміттенемін) Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

(Сіз білесіз деп үміттенемін) Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Сіз менің арманымның орындалуындағы жалғыз тілегімсіз

Бұл былай да солай: сіз құтқаруға келесіз бе?

Менің жабысатын жалғыз үмітім сенсің және сенсіз өмір сүре алмайтынымды білесің деп үміттенемін

Сіз менің арманымның орындалуындағы жалғыз тілегімсіз

Бұл былай да солай: сіз құтқаруға келесіз бе?

Менің жабысатын жалғыз үмітім сенсің және сенсіз өмір сүре алмайтынымды білесің деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз